| Надежда | 7.03.20 23:56 |
| Дорогие челябинцы, мне эта публикация кажется пока очень интересным, но пока первым опытом сближения двух литератур. Опытом, безусловно, многообещающим. С большим интересом жду продолжения. Бог в помощь! Надежда Мирошниченко
|
| Екатерина Козырева | 5.03.20 03:58 |
| Во всех стихотворениях Аммара сердце и душа его на любимом востоке - боль его за полуразрушенный город Ракку, вера, что вернутся люди в свои дома. Присущая молодости любовь и надежда на встречу с любимой так нежны и открыты, что вместе с поэтом хочется благодарить Бога за такие высокие чувства.
Огромное спасибо руководителю, автору подстрочников и всем переводчикам, за творческий труд и вдохновенную свежесть этой замечательной подборки Аммара. |