| Владимир Хомяков | 19.03.20 16:09 |
| Стихи замечательного каратинского словотворца Хизри Асадулаева, переведённые на русский язык отточенным пером видного поэта Беларуси Анатолия Аврутина, и мудрые, проникновенные строки, произнесённые об этих произведениях удивительным, тонким критиком из Минска Людмилой Воробьёвой, можно сказать, вернули мне вдохновенный взгляд на жизнь. Хорошо, что есть у нас голос души, голос сердца, который окликает в минуты растерянности, в часы отчаяния, который вновь возвращает к свету. . |
| Людмила Воробьева | 19.03.20 10:53 |
| Спасибо всем, кого действительно заинтересовало творчество Хизри Асадулаева! Благодарна истинным подвижникам литературного слова - Николаю Ивановичу и Елене Игоревне Дорошенко, которые также параллельно разместили и подборку стихов известного скульптора, поэта и музыканта из его новой книги "Эхо корней"! |
| Анатолий Аврутин | 15.03.20 20:30 |
| В критических и литературоведческих статьях Людмилы Воробьевой столько душевной теплоты, что диву даешься. В наше время такие критики наперечёт. И что самое ценное -- в её материалах никогда не увидишь неприязни по отношению к автору. Даже, если книга Л.Воробьевой не очень понравилась, она всё равно напишет о ней так, чтобы не нанести автору душевной травмы... Сегодня профессия критика практически вырождается, остались лишь профессионалы-энтузиасты вроде несравненного Вячеслава Лютого, да авторы платных заказных статей на любую тему, имена которых упоминания не стоят... Людмила Анатольевна Воробьева из числа истинных подвижниц, из числа критиков, не забывающих дарить тепло. Даже просто объем статьи о новой книге стихов Х. Асадулаева в моем переводе сам по себе способен потрясти. А ведь были еще и редакторские сокращения...
Огромное спасибо критику -- за внимание, автору -- за талант, сайту "Российский писатель" -- за умение выделять знаковое и делать добро! |
| Валентина Беляева | 15.03.20 14:36 |
| Удивительно тонкое ощущение критиком присутствия образа или смысла незримого, но явного для его взора.
Потрясающий феномен многогранного таланта Хизри Асадулаева! О таком – только так: "Творчество, искусство являются одной из ведущих тем в поэзии Хизри Асадулаева. У настоящего художника всегда присутствует обострённое чувство ответственности и личной неизбывной вины. Скульптор, как и поэт, не может не быть философом. Скульптура учит разбираться в людях, у автора свой скульптурный мир и своя особая философия. Лишь тогда дерзновенная попытка добиться в молчащем искусстве совершенства художественного воплощения может увенчаться успехом. И мы обречены постигать это магическое воздействие искусства живописи и скульптуры, владеющего таинственным даром молчания, из века в век всматриваясь в глаза картин и скульптур, отражающих вечность". Пример отточенного языка критической мысли Людмилы Воробьёвой высвечивает бесспорное: литературоведом, тем более критиком поэтического слога может стать человек с особой метой на челе как бесценного дара свыше. Замечательно, что она сумела вовремя разглядеть и с благодарностью принять его на свои плечи. Огромная благодарность тандему поэтов Хизри Асадулаеву и Анатолию Аврутину и особая – прекрасному исследователю их творчества Людмиле Воробьёвой. |
| Татьяна Жилинская | 13.03.20 23:27 |
| Прекрасная критическая статья, ощутимо помогающая открыть читателю общечеловеческие ценности в поэзии замечательного сына каратинского народа и уже настоящего белоруса - Хизри Асадулаева! Великолепный скульптор, поэт, музыкант, творчество которого покоряет сердца! Ярко, искренне. эмоционально, со знанием дела и со своим особым мастерством критического дара, Людмила Воробьева даёт самые нужные ориентиры и делает те самые, главные акценты, которые необходимы для прочувственного соприкосновения с целой планетой, населенной талантами, под именем - Хизри! |
| Наталья Советная | 13.03.20 18:12 |
| Дорогая Людмила, я с восторгом читаю Ваши статьи, восхищаясь Вашим даром литературного анализа, умения читать и проникать в произведение с любовью и трепетным отношением к автору!
Дай Бог Вашим талантам прирастать еще более умудрённым опытом и количеством написанного! Уважаемый Хизри, перед Вами в низком поклоне, что дары, полученные от Бога, не зарыли в землю, а возвращаете людям и Богу приумноженными и расцветшими! |