Александр БОБРОВ, секретарь Союза писателей России
О САМОМ СУЩЕСТВЕННОМ

«Писать дневник, или, по крайней мере, делать от времени до времени заметки о самом существенном, надо всем нам»
Александр БЛОК

<<< предыдущее    следующее>>>

06.02.2015 г.

СТРАНА-ПАРОМ, ЗАПАД И ОРБАН

«Страна-Паром, страна-Паром, страна-Паром: даже в самых своих фантастических снах она только и делала, что сновала, как паром, от одного бере­га к другому — с Востока на Запад, но охотнее всего в обратном направлении», — так писал  ещё в 1905 году, размышляя о судьбах родины, классик венгерской литературы Эндре Ади. За минувшие 110 лет это поведение проявлялось не раз – с кровью, человеческими трагедиями, национальными провалами и претензиями к  другим странам – больше всего, понятно,  к СССР-России. И вот стоило лишь чуть-чуть стране-парому тронуться к восточному берегу, как крейсер Европа с капитаном Меркель во главе и авианосец США с боцманом Кацманом, обобщенно называя, расчехлили все орудия, залили топливо в баки, стали угрожать и пересекать путь.

*   *   *

А чего случилось-то? Почему свистать всех наверх от заокеанских смотрящих и Еврокомиссии до собственной либеральной оппозиции? Всё  началось, когда правоцентристы получили почти 68% и, соответственно, 263 из 386 мест в парламенте. По словам руководителя партии ФИДЕС Виктора Орбана, «на избирательных участках произошла революция». Венгры устали от пути дикой капитализации, которую проводили бывшие комсомольцы (как у нас, назвав сеья социалистами. Виктор победитель) пообещал «поднять Венгрию из руин социализма», создать новые рабочие места, снизить налоги и сократить бюрократический аппарат, в том числе и парламент страны. Как раз в тот момент произошла авария на алюминиевом заводе в Айке, и вся Европа следила уже не за политическими дрязгами, а за тем, хлынут ли красные отходы через Рабу в Дунай? Так что можно было отмечать начало подъёма «из руин социализма» по колено в щелочной лаве. Такого при социализме и представить себе было невозможно!  Вскоре всё более или менее утряслось, и Орбан начал пытаться занять независимую позицию, инициировав принятие новой Конституции и продавив логические законы которых, как показал наш финансовый крах, не хватает и современной России. Например, Орбан сразу понял, что не надо торопиться переходить на евро и вообще - это неправильно, когда деньги вроде бы государственные -  от налогов с собственного населения и производства, но попадают якобы в «свой» ЦБ, а на деле - оказываются под контролем тех «кацманов», которые придумали мировую финансовую систему, а в её рамках – настаивают на «независимости» центробанков от своих же правительств и парламентов. При этом, скромно умалчивая, о главной зависимости от них. Ну, мы это поняли сейчас, как никто, однако орбановских выводов – не сделали. К ужасу всех либералов мира, Орбан предложил новую Конституцию, в которой Венгрия показала своё отношение к «внешнему управлению». Как мне нравятся положения новой Конституции Венгрии  - она закрепляет очень простые и понятные принципы и нормы:

• Венгрия официально называется «государством венгров» (уже не абстрактной «республикой»);

• Основы венгерского государства – «Бог и христианство» (это – похоже на национальную идею);

• Брак – это «союз между мужчиной и женщиной» (естественное продолжение рода в уменьшающейся по населению стране);

• Эмбрион – человеческое существо (зародыш жизни надо сохранять, а не убивать абортами).

О, тут такое началось – до США докатилось. В конце декабря 2011 года венгерское издание «Népszabadság» сообщило, что госсекретарь Соединенных Штатов Хиллари Клинтон направила личное официальное письмо венгерскому премьеру Виктору Орбану. Как следует из текста письма, американское правительство недовольно текущей законотворческой деятельностью партии «Фидес», ведущей к «свертыванию демократии в стране». Западные СМИ, вслед за своими политиками («западная капелла»?) обрушились на Венгрию, обвинив её, в гомофобии. Ну, кто как читает текст: одни за демографию радуются, другие за личное содомитство беспокоятся. А ещё одна претензия просто выходит за рамки здравого смысла: Венгрия оказалась виновата в том, что она стала… слишком «христианской» (!). Что тут скажешь о фарисейской Америке, где в некоторых штатах нельзя детишек голыми купать прилюдно. А педофилы – пусть резвятся.

Против Орбана с его государственическими запашками началась информационная борьба. Причём, оппозиционные СМИ и западные недоброжелатели говорили при этом и горькую правду. Так, немецкий предприниматель Андреас Меллендорф, который уже много лет  живет в Венгрии, высказал уверенность: социальное положение многих венгров дошло до критической черты. «Продовольствие, бензин стоят в Венгрии не дешевле, а то и дороже, чем в Германии. Молоко здесь дороже, чем в Германии, сахар дороже и так далее — потому что крупные сети наживаются благодаря низкой конкуренции. Если сравнить зарплаты по покупательной способности, то местные зарплаты составляют около 25 процентов немецких. Даже в Германии людям все труднее сводить концы с концами — что говорить о Венгрии?» — рассуждает немец, посасывая от  богатств страны и зная, что как раз Германия скупила многие предприятия и  обанкротила их. Итогом нарастания социального давления, считает Андреас Меллендорф, может стать настоящий взрыв: «Венгрия подошла к грани приемлемости социальных условий. У меня есть знакомый венгерский бизнесмен, он и его друзья ожидают возможной гражданской войны — вплоть до того, что они с друзьями сняли грузовой самолет "Антонов” и держат его наготове». Вот какие богачи-иностранцы!

*    *    *

Оказывается, то были ещё не самые страшные прегрешения рулевого страны-парома: 2015 год начался в Венгрии уличными антиправительственными акциями  - 2 января на улицы Будапешта вышли более 5.000 человек, организованно протестовавших против политики премьер-министра Виктора Орбана, предпринявшего в последнее время ряд шагов по сближению с Россией. О, такое нынче  не прощается! При этом последние парламентские выборы в Венгрии состоялись не далее как в апреле 2014 года, и на этих выборах партия «Фидес», возглавляемая Орбаном, на 14% улучшила свой результат, получив конституционное большинство в парламенте – то есть избиратели курс одобрили. Кроме того, в октябре 2014 года в Венгрии прошли местные выборы, и на них партия Орбана получила 20 из 33 мандатов. Выходит,  и речи нет о том, что правительство Венгрии действует вопреки воле демократического большинства. Чего же страны «продвинутой демократии» заколотились?

Недавно в интервью российскому информационному агентству «Регнум» лидер второй парламентской партии Венгрии «Йоббик» (Движение за лучшую Венгрию) Габор Вона прокомментировал политические баталии, которые разворачиваются сейчас в его стране. «Йоббик» быстро набирает политический вес. Одна из причин роста популярности этой партии - аргументированная критика ею последствий 10-летнего пребывания Венгрии в рядах Евросоюза: «Нашу страну вовлекли в это сообщество обещанием того, что вступление улучшит качество жизни, - говорит Габор Вона. - После падения коммунизма люди хотели спокойствия, работы и свободы, но вместо этого получили что-то совсем другое. Люди потеряли свои рабочие места, 5% населения страны уехало работать за рубеж, в основном жизнеспособная молодежь, общество разочаровано, расколото, полностью исчезла наша обрабатывающая промышленность или попала в руки иностранцев, в магазинах продаются только иностранные товары. С нами случилось то, что произошло бы с Россией, если бы Ельцин по-прежнему управлял страной. Это надо изменить, это бич не только Венгрии, но проблема Центральной и Восточной Европы в целом». Линию своей партии в области внешней политики Габор Вона определяет так: «Пересмотр отношений с ЕС, подготовка выхода из НАТО и достижение нейтралитета».

В этой справедливой тираде Воны умиляет только одно: он не знает, что «Ельцин по—прежнему управляет Россией», как показал Гайдаровский форум. Губительный курс сохраняется, примитивные рыночники-ельцинисты остаются на многих ключевых постах. Премьер Медведев в своей жалкой речи клянется в верности Западу и либеральному курсу, а вот его венгерский коллега бросает прямой вызов  ЕС и утверждает, что демократия может быть иллиберальной. Ну, как есть рациональное решение, а есть – иррациональное, которое порой бывает удачнее по-немецки правильного. Орбан это ещё раз убеждённо повторил на пресс-конференции с недовольной фрау Меркель. Она приезжала на один день 2 февраля – формально  для того, чтобы получить мантию почётного профессора Будапештского университета. Я когда узнал, сразу с улыбкой вспомнил, как активистка со школьных лет не могла показать на карте (правда, контурной) свой родной Гамбург и заплутала в окрестностях Вологды. Но, конечно, профессорша осталась прежде всего политиком.  Её  приезда очень ждала оппозиция.  Под зимним дождём бросались в глаза обложки журналов с шапкой: «Тайный визит Ангелы Меркель». Чего там тайного? – одни венгерские либеральные перья знают.  Коллаж вообще был двусмысленным: Меркель в белом пеньюаре и с крылышками парит над Орбаном, сидящем по горло в пене ванны, а крупная надпись гласит, как переводили мне в университете с недоумением: «Не буду тебя бить» или «Ты не будешь наказан», а сын и вовсе мне перевёл пофривольней: «Не будет дорогого стоить!». Такой непонятный оппозиционный юмор.

Серьёзным политикам не до смеха:  «Ситуация очень тревожная, - говорит тот же Габор Вона, характеризуя грозовую обстановку в Венгрии в эти дни. - Тревогу вызывает то, что Венгрия — непосредственный западный сосед Украины! А по поводу последних антиправительственных демонстраций в Будапеште - в них четко чувствуется… подстрекательство американских секретных служб». Обычно координация такого рода деятельности ведётся из посольства США; в Венгрии всю «грязную работу», по словам лидера партии «Йоббик», выполняет поверенный в делах американского посольства Андре Гудфренд, прибывший в Венгрию после командировки в Сирию… Похоже, по мнению многих, что в стране зреет нечто наподобие украинского Майдана. Правда, палаточный городок возле Парламента – жалкий, а зимний дождь зарядил – так и плакатики убрали.

Агентство Франс-Пресс цитирует одного из участников антиправительственных демонстраций - 61-летнего менеджера (у рабочих и учителей теперь мнения не спрашивают!), которого беспокоит, что правительство Орбана «подставляет Венгрию под российское влияние», имея в виду..  российский кредит в 10 млрд. евро, который был предоставлен для увеличения мощности Пакшской АЭС. Да.. всем бы такое «пагубное влияние»! Виктор Орбан не любит подобных алогизмов и нередко ставит Еврокомиссию перед неудобными вопросами. Ненавистными их делает то, что они основаны на венгерском здравом смысле. Премьер спрашивает, откуда возьмутся 25 миллиардов евро, которые в течение неизвестного количества лет придется тратить ежегодно на приведение украинской экономики к европейским стандартам? А если никто эти расходы финансировать не собирается, то зачем заманивать украинцев «ассоциацией» с ЕС? Орбан открытым текстом заявляет, что его страна страдает от европейских санкций против России больше самой России, и спрашивает, кто компенсирует венгерским фермерам их потери? Он утверждает, что интересам его страны соответствует получение российского газа в обход Украины. Наконец, он с фактами в руках разъясняет, что Венгрия объявила совершенно открытый тендер на увеличение мощности Пакшской АЭС, но только предложение российских атомщиков удовлетворяло всем выдвинутым условиям. Что здесь антирыночного? – наоборот, убирается голое политиканство!

 *   *   *

Несколько тысяч человек приняли участие в антиправительственной акции протеста перед зданием парламента в Будапеште накануне визита в Венгрию канцлера ФРГ Ангелы Меркель. «Ангела, не имей дел с мафией» - такие плакаты несли демонстранты в воскресенье в Будапеште. Особенно радовались этому украинские СМИ, самую высокую цифру протестующих называли, не понимая, какое это холопство: приветствовать  вмешательство руководительницы другого государства в дела Венгрии. Ну, им теперь там не привыкать… «Украинская правда» заходилась: «Как отмечает Reuters, Орбана обвиняют в трудоустройстве коррумпированных государственных служащих и прокремлевской политике. Протестующие скандировали: «Орбан, уходи!» и держали плакаты с лозунгами: «Мы не будем платить налог преступникам». Они также скандировали: «Европа, Европа!»… Ух ты, радовались украинские писаки, - прямо как на майдане!. А их старший брат - обозреватель Би-би-си Ник Торп подхватывал: «Правоцентристское правительство Виктора Орбана проводит авторитарную политику и видит в российском президенте своего идеологического союзника». Так они союзники и есть – по манере правления, по ненависти к социалистическому прошлому, по потаканию приближённым.

Манифестанты призвали Меркель занять жесткую позицию в отношении венгерских властей. Они обвиняют премьер-министра Виктора Орбана и правящую партию "Фидес" в коррупции, притеснении основных свобод (в первую очередь свободы прессы), а также в несоблюдении европейских принципов демократии. Да, коррупция в Венгрии есть. Мне преподавательница русского  языка в машине рассказывала и про жену Орбана, у которой вдруг появились «наследственные» виноградники, и про то, что откаты за госзаказы – заоблачные – «до двадцати процентов доходит!». – «А вы не хотите, Маргит, как у нас – 30 процентов, а то и половина?». Она чуть руль из рук не выпустила…

*  *  *

По негативным явлениям Венгрия явно  берёт пример с России, как в былые времена соцлагеря по прогрессивным. Год назад, перед выборами в парламент, Будапешт был заклеен плакатами, на которых были изображены новые соратники – Путин и Орбан. Не знаю, в какой мере это помогло партии Орбана одержать весомую победу, но я смотрел и  удивлялся, как похожи эти внешне совершенно разные люди – типичный смуглый венгр и белобрысый русский – что-то общее угадывалось незримо. Анна Мацоне (Италия) точно написала: «Виктор Орбан, прозванный его оппонентами Виктатором,— классический пример хамелеона в политике. Когда он произнес свою первую публичную речь в 1989 году, ему было всего 26 лет, он только что защитил диплом по юриспруденции. Он тогда дерзко выступил против военного присутствия СССР на венгерской земле, завоевав аплодисменты масс. В те времена он был блестящим молодым человеком, склонным к европейскому либерализму. Он училля в Оксфорде, посещал окружение Лондонской школы экономики, являлся членом Союза молодых демократов (Фидес), который в 1993 году станет партией, построенной по его образу и подобию. В группе молодых людей из Восточной Европы, чье обучение финансировалось Джорджем Соросом, Виктор Орбан не скрывал своей крайне либеральной политической линии, каковой она была в те времена. Он призывал к непримиримой борьбе, во-первых, с СССР, а во-вторых, с коррупцией и бюрократией, чтобы возродить в Венгрии старый дух, и на выборах 1998 года становится премьер-министром как лидер правоцентристской коалиции. С этого момента хамелеон меняет окраску. Из либерала он становится популистом. Виктор Орбан руководит политической и социальной жизнью Венгрии вплоть до мельчайших деталей. Вступив в союз с христианcкими демократами, в 2010 году он легко выигрывает выборы, на его стороне две трети парламента. Этот трамплин позволяет ему начать проведение реформ в экономике, юстиции, создается новая Конституция, одобренная 1 января. Жаль, что когда он произносил  тосты среди своих сторонников во время гала-коктейлей в салонах Будапешта, люди на улицах громко требовали его отставки, обвиняя в диктаторстве. Виктатор приводит в замешательство Брюссель…». Дальше можно не продолжать. Во-первых, нас политиками-хамелеонами не удивить, а, во-вторых, как раз пример Орбана, который отвечает за Венгрию без нефти,  показывает то, чего избалованные природными богатствами Медведев с Путиным не поймут: путь, навязанный США и ЕС – губителен! Хочешь сохранить страну – будь не развесистым либералом с Гайдаровского форума (нашли путеводную звезду!), а прагматиком и здоровым националистом!

*   *   *

Не идеализирую ли я образ и политику Орбана? – да нисколько! Перед отъездом в Венгрию я вступил в спор с мадьярофилом Леонидом Володарским в фесбуке. Он мне написал: «Всё-таки я очень прошу Вас помнить о двух "священных коровах " современной Венгрии: адмирале Хорти и Имре Наде! Виктор Орбан любит сравнивать себя с Хорти. Он (как и многие венгры) считает, что Хорти пытался вернуть Венгрии утраченные её две трети территорий, которых она лишились по Трианонскому договору 1920 года. Тут современные венгерские политики видят схожесть русской и венгерской истории. Ведь после 1991 года и многие русские оказались за пределами России. О Кадаре много говорят хорошо, но он, как и коммунисты, да и, вообще, левые - абсолютно не популярен среди нового поколения венгров. К тому же в затылок Орбану дышит Габор Вона, венгерская Марин Лё Пен в штанах. Да, и в Москве руководство Венгерского Культурного Центра стоит на тех же позициях. Это надо обязательно учитывать!».

Я спокойно ответил: «Учитываю, Леонид, и тоже как мадьярофил (столько стихоа о Венгрии написал!) кое-что понимаю, но Хорти не на того ставку сделал, мечась в конце войны между  британцами и американцами... Надо было быстрее брать пример с румынского короля Михая, вот Сталин бы вернул земли, как Польше... Но чего об этом? - Орбану и шансов история не оставит. Позицию мне ничью особенно не надо учитывать: я только в социалистическую Венгрию ездил за счет Союза писателей, возглавляя делегацию молодых поэтов (и такое было!), а так, за свои мотаюсь 3-4 раза в год.  И Печ просто посмотреть хочу, но просят выступить в университете.  Ещё и удивились, что я недорогие апартаменты заказал.  Чего ещё заказывать с таким-то курсом евро...».

*   *   *

Да, и нам теперь ездить заграницу накладно, и сама жизнь в Венгрии стремительно дорожает. Я недавно писал о том, что около 4 миллионов венгров (из 10 миллионов!) находится за чертой или у черты бедности, а потому даже  недорогие (по сравнению с московскими) забегаловки и погребки, где было прежде не протолкнуться – пустуют. Но тут объяснение понятно  и мне, и Орбану, и читателям. В Печском университете я познакомился с венгерским молодым левым философом Анталом Калоши, который собрал дома полное собрание сочинений Ленина. Он вскидывал свою рыжеватую бороду и сбивчиво говорил (трудно философствовать на чужом языке): «Отвергают Маркса – мол, революционер и еврей. А кто первый вывел безжалостные законы капитализма?  Кто первый доказал: узкая кучка людей владеет средствами производства – и богатствами они же будут владеть. Другим – нечего ждать. И националист Орбан, и его оппоненты-космополиты спорят не о главном: в чём свобода, надо ли парады геев проводить, кто деньги даст - ЕС или Россия? Я – венгр, и мне не надо Венгрией прикрываться,  а про главный грабёж  – Маркс давно  сказал!». 

Не только Маркс. Национальный герой Петефи, который стоит бронзовый в каждом городке, писал о том же. Поэт Шандор Петёфи (читается иногда как Пе́тэфи – трудности венгерского!) - славянин по происхождению, настоящие имя и фамилия сына серба и словачки просты для нашего уха: Александр Пе́трович. Основоположник современной венгерской поэзии, политик и публицист, непреклонный борец, от которого дошло до нас 850 стихотворений. Двадцать один год было ему, когда он вошел в литературу, а двадцати шести лет поэт погиб, сражаясь за свободу Венгрии, ставшей родной . Но успел и время своё запечатлеть, и  прозреть сквозь века:

Тебе, дорогая отчизна,
Хозяйкою быть не дано:
Обуглилось снизу жаркое,
А сверху — сырое оно.

Счастливцы живут в изобилье —
Объелись и все-таки жрут,
А бедные дети отчизны
В то время от голода мрут!
(перевод Л. Мартынова)

Ну, от голода никто сейчас не мрёт, а вот 300 000 ребятишек едят горячее один раз в день, как правило, в школе. Скажи такое при социализме – подумали, что издеваешься. Но одна венгерка в иномарке мне выпалила: «Слава Богу, кончилось то распределительное время». Ну, новое при Орбане наступило – правительство многим рулит вручную: вот приняли только что закон: с 1марта все магазины до единого должны быть в воскресенье на замке. Зачем, с какого дубу, почему народ не спросили, самих владельцев? А вот так – нелиберальная демократия велит отдыхать, а не есть сырое снизу жаркое. Страна-паром якобы в надёжных руках, а к какому берегу плывёт? – и капитан не знает,  и Хилари с Меркель не подскажут.

PS
Отослал заметки в редакцию, но 4 февраля власти Венгрии снова продемонстрировали здравый смысл, заявив, что не будут поставлять оружие Украине. Правда, об этом же сказала на пресс-конференции  и недовольная разговором с Орбаном  фрау Меркель. Но всё-таки  в эфире радио MR1  глава канцелярии премьер-министра страны Янош Лазар (Janos Lazar), дав понять, что не Меркель играет главную роль,  и особо подчеркнул:  принятие Вашингтоном решения о поставках оружия Киеву было бы «очень опасным и удручающим», он заверил, что Будапешт аналогичные шаги предпринимать не будет, поскольку поддерживает только мирное урегулирование ситуации на востоке Украины. При этом Лазар высказал мнение, что конфликт в Донбассе может перейти в гораздо более опасную стадию. «Мы также не исключаем возможность начала настоящей войны между Украиной и Россией», — добавил политик, показав не очень чёткое понимание ситуации.

Но всё-таки за политикой не могу забыть и о лирике.

МОИ ВЕНГЕРСКИЕ ДОРОГИ

*    *   *
Мои венгерские дороги
Мне вспоминаются сполна
Пока без видимой тревоги,
Слегка хмельные от вина.

Страна была когда-то братской,
Но и в чужой
                  меня несло
То по степи по Хордобадской,
Где город Хайдусобосло,
То в Задунайские предгорья,
Где Эстергом и Вышеград,
То в крепость доблести и горя,
Где звёзды Эгера горят.

Здесь гибли лучшие поэты
В той революции святой,
А нынче пестуют наветы
И цифру – 56-ой.

Тут возжелали кровь и слёзы
Взвалить на нас без лишних фраз.
Тут даже русские берёзы
Не так плакучи, как у нас.

Страна была когда-то братской,
Но, пусть разрушен наш союз,
С высокой крепости Будайской
В летящих чувствах признаюсь.

*  *  *
А сирень зацвела по отрогам
Мягких гор в Будайоршском краю.
Отдыхаю с венгерским народом
И вино красноватое пью.

Всё является в призрачном свете:
Городок, погрузившийся в сон,
И дедуля напротив в берете,
Может, австро-венгерских времён.

На высоких холмах Будайорша,
Где видней почему-то Москва,
Я не буду расценивать горше
Все  упрёки твои: ты – права!

А насколько? – вопрос мой наивен,
Ты бываешь по-женски тверда.
Через слово здесь слышится: «Иген!» -
Это значит, действительно: «Да!».

*  *  *
Иду проспектом Андраши неспешно,
Но перемены удручают взгляд.
В каком восторге был от Будапешта
Всего каких-то  тридцать лет назад!

Конечно, эти чувства не ослабли,
Но замечаю, стоя на мосту,
Что только лишь парадные ансамбли
Имперскую лелеют красоту.

А стоит лишь немного углубиться,
И сразу обветшалостью пахнёт.
Но ты успела всё-таки влюбиться,
Я скрыл тогда, что Будапешт - не тот.

Теперь и мы, конечно, изменились,
Воды в Дунае много утекло,
Где отраженья огоньков змеились,
И вот померкло вечное стекло.

И песня, как отрада, не вернётся,
И ты в воспоминаниях, как все...
Кругом "эладо", то есть "продаётся" -
Дома и взгляды,
                          чувства и кафе.

МЫСЛИ В КУПАЛЬНЕ
Сижу с расшатанными нервами -
Вот так-то лучше! -
С венгерскими пенсионерами
В купальне Лукач.

Поэты – люди ненормальные,
Хоть выпивают,
Но их источники термальные
Не остывают.

Я в Будапеште всё испробовал –
Ещё б влюбиться,
Чтоб до дыхания неровного!..

Самоубийца…

МИШКОЛЬЦ
Войска 2-го Украинского фронта в результате упорных боев сегодня, 3 декабря, штурмом овладели крупным узлом коммуникаций и мощным опорным пунктом обороны противника городом Мишкольц – важнейшим центром военного производства Венгрии, снабжающим немецкие и венгерские армии.
Из приказа Верховного главнокомандующего И. В. Сталина
Бьют  орудья. Салюта вспышки.
Этот город взят на «Ура!».
Был военно-промышленный Мишкольц,
А сегодня просто дыра.

Каждый пятый – невольный бездельник
И работы пока не найдут.
Здесь варганят бумагу для денег,
Но не делают форинты тут.

Нет на Сечени автопробок,
Впечатляет цветное панно:
На фасаде Шекспир из пробок –
Это пиво или вино?

Кто опишет в стихах иль прозе
Эту драму?
И в холода
Даже девочкам Мишкольца в бронзе
Одиноко, как никогда.

Мы былое не очень-то ценим,
И пугает порой пейзаж
Силуэтом готической церкви
На могильном склоне Аваш.

ЯНВАРСКИЙ ДОЖДЬ
Печалит зимний дождик в Будапеште -
Над сумрачным Дунаем моросит
И размывает контуры…
А прежде
Нисколько не мешал он, паразит.

Заходишь в борозо – по-русски в погреб,
Закажешь вёреш  - красного вина,
Потом тебе ещё не раз наполнят,
И сразу даль становится ясна.

К мосту приходишь и вольготно дышишь,
Коктейль добавишь – по-простому ёрш –
И ни своей ни строчки не напишешь,
И ни чужой уже не разберёшь.

ДОРОЖНЫЙ ДАР
               Маргит Коос
Покуда не вечер,
Но близится мгла.
От Пешта до Печа
Дорога легла.
Где поезд мой едет
Меж рек и  болот,
И дикая лебедь
На синем плывёт.
От Печа до Барча,
В другие края…
С годами всё ярче
Удача моя:
Коль сердце не пусто
Рискнуть и воспеть
Хотя бы вот пусту –
Венгерскую степь
И встреченный город
С приставкою «вар» -
Пока ещё дорог
Таинственный дар.
Дороги уводят
В сплетенье словес,
Которые сходят,
Как тени с небес…

ВЕНГРИИ
Ты – неизменна. Менялся лишь враг.
Снова равнина цветёт населённая.
Венгрия – вся ты, как собственный флаг:
Красная с белым, но больше – зелёная.

Нажав на эти кнопки, вы сможете увеличить или уменьшить размер шрифта
Изменить размер шрифта вы можете также, нажав на "Ctrl+" или на "Ctrl-"
Система Orphus
Внимание! Если вы заметили в тексте ошибку, выделите ее и нажмите "Ctrl"+"Enter"
Комментариев:

Вернуться на главную