8 октября замечательному русскому прозаику и публицисту Юрию Сбитневу исполнилось 85 лет!
Секретариат правления Союза писателей России и редакция "Российского писателя" от души поздравляют Юрия Николаевича!
Желаем крепкого здоровья, благополучия и осуществления творческих замыслов!

Юрий СБИТНЕВ

РОЖДЕНИЕ РОМАНА

«Я никогда не сажусь к письменному столу, прежде чем не увижу воочию, как на экране, те события, какие предстоит написать» (из интервью журналу «Чернигов 24»).

------------------------------------------------------------

Юрий Николаевич Сбитнев - один из последних представителей русской классической литературы. Выпустил десятки книг, среди которых знаменитая тетралогия «Авлакан» о сибирском Севере, дилогия «Великий князь», удостоенная в 2009 году историко-литературной премии «Александр Невский», он автор поэтических сборников, сценариев художественных фильмов… И поразительный знаток «Слова о полку Игореве»: в одиночку раскрыл неясные, «тёмные» места Поэмы и даже предположил имя Автора! В юбилейной статье к его 80-летию «Литературая газета» писала: «Нам ещё предстоит осознать, что это за явление такое – Юрий Сбитнев». Многолетнее общение с ним убеждает меня, что природа наделила его особым даром постижения казалось бы непостижимого, и его проникновение в тайны самого загадочного произведения литературы Древней Руси «Слова о полку Игореве» подтверждением тому. Об этих его открытиях много писалось в разных изданиях, в «Российском писателе» (моя статья «Конец вековой тайны» 18 февраля 2015 года). А сейчас я хочу познакомить читателя с тем, как работал он над последним своим романом об авторе «Слова о полку Игореве» княгине Болеславе. Его письма ко мне дают возможность проследить это от замысла до завершения

Алексей ШИРОКОВ, прозаик,
призёр международного литературного конкурса
«Русский стиль» (Германия, 2013 г.),
заслуженный работник культуры России (г.Москва)

20. 03. -10. Талеж (Московская область).

… Наконец я закончил книжку "Тайны родного Слова". И ставя даты работы над ней и перечисляя те малые места, где мне много думалось и писалось о нашем великом "Слове о полку Игореве»,- откровенно сказать, содрогнулся душою: прикоснулся я к этой тайне в 1946 году, а вот нынче, в 2010-м, поставил многоточие. Устал безмерно. Потому, что всё написанное в этой книжечке, - сжатый до предела конспект будущего романа "Великая княгиня". Всколыхнулось всё во мне, и опять я окунулся в ХII век нашей Руси. Живу единственным: скорее сбежать в Новгород-Северский (здесь росли и княгиня Болеслава, и князь Игорь - близкий родственник её, здесь, кстати, и корни рода Сбитневых - деды, прадеды, прапрадеды жили тут да в Чернигове. – А.Ш.) и по капельке, не спеша, пить далёкую, но живую общую историю трёх наших народов. Ведь такого в истории мира не было, чтобы из в пепел сожженного корня поднялись, процвели и, главное, продолжают жить в этом Содоме и Гоморре три равновеликих народа.
Ты, Алексей, обронил в своем письме слово о том, что ты неверующий. Такого, дорогой мой, с русским человеком быть не может. Я сейчас не о конфессиях, не о митрополиях, не о епископатах, я о той самой Вере, которая и делает человека человеком. Вот и в "Великой княгине" стоит передо мной сверхзадача: рассказать о ней, истинной, святой, древнерусской. В Слове-то о полку Игореве ни словечка нет ни о византийской, ни о русской православной. А ведь византийская-то уже была! А русскую православную, которой жил народ до крещения Владимировского, всё ещё несли в мир верующие люди. Ты можешь мне возразить, сказав, что есть там и Пирогощая божья Матерь, и страдания за христиан, и даже "аминь" в конце, но это сразу видно - чужеродное, приписанное, может быть, только для того, чтобы получить "индульгенцию" на право жития среди книг в православных храмах. Не прошла эта уловка. И сгорело наше Слово не только в пожарищах татаро-монгольского ига, но и в кострах неистового ревнителя "чистой" греческой веры Никона. Вот какая, непостижимая пока еще, задача стоит передо мной. Ю.С.

----------------------------------------------------------------------------

5.04. -10. Чернигов.

Алексей! Я уже побывал в Новгороде-Северском и вернулся в Чернигов. 21 мая в областной Черниговской библиотеке им. Короленко презентация "Тайн родного Слова". А пока готовлю себя к "Великой княгине". Правлю и прописываю четыре готовых главы, а уже проглянула пятая. Дал бы Господь силы и время не только прикоснуться к «Слову», но и прожить в нем вместе с Автором и героями, в том весьма не простом, но судьбоносном поистине Золотом двенадцатом Русском веке. Ю.С.

--------------------------------------------------------------------------------------------

5. 05. – 10. Чернигов.

… Сегодня поставил точку в первой главе "Великой княгини" и хорошо думается уже о второй. Мечтаю я в первой части написать незамутненное древнерусское детство своих главных героев, с тем удивительным народным укладом, который прожег почти тысячелетие и был явлен в моем русском сельском детстве. Хочу написать и небо, и Десну, и коней, и светлую еще не обремененную догматом христианства давно уже единоверную Русь. Добрых волхвов хочу написать, добрых и недобрых попов. А главное - детство. Первому говорю тебе о своей этой задумке. По самым точным расчетам, приеду я из Руси в Россию, в Талеж, во второй половине июля. Совершу, а может быть, завершу всякие неприятные дела, которые ждут меня там, и укачу опять сюда, где мне так необыкновенно и плодотворно пишется. Ю.С.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

6. 09. – 10. Талеж.

… Нынешний год для меня начался с тяжелейшего события, могшего превратить всю мою прошлую жизнь, более чем 30 лет, в трагедию. Слава Богу, этого не произошло, но последствия этого события продолжают отравлять мою жизнь. Не буду пока посвящать тебя в эти сугубо личные горькие события. Надеюсь преодолеть их. Слава Богу, что эта чернота, хлынувшая из прошлого семейного, как я считал, блага, не токмо не уничтожила меня, но дала возможность поглядеть на всё с душевной ясностью и спокойно воспринять горькую правду. А пока нестерпимо хочется уехать на Черниговщину, отдохнуть там душевно и поработать в полную силу, общаясь с добрыми и хорошими людьми. Дюже хочу в Древнюю Русь - на Украину. Пора возвращаться к «Княгине» - слышу, как поволокло меня к ней. Ю.С.
------------------------------------------------------------------------------------------------

5.11. -10. Талеж.

Рад, что ты так хорошо пережил тот день у нас в Талеже. Я тоже. А посему написал нынче не двадцать строк, но две страницы! Это дюже славно! И Юрий Долгорукий явился в добром качестве. А главное, само время распахнулось у Клещено озера. Вот трансформация в веках: Клещено, Клещеево, Плещеево... То же происходит и с реками: Яза, Уза, Яуза... Народ - языкотворец!..
…Вошёл я в ритм по силам моим. Пишу чуть поболе странички за сидку. Птичка по маковке сыта бывает. Первую главу, которую считал законченной, буду ещё шельбирить. Что-то уберу, что-то допишу. Не задаю уже вопроса: кому это надо? Самому пока интересно и надо - смотреть и видеть мне близких (почему?) людей. Я такого Долгорукого не знал и не ведал. А он взял и написался.
… Спасибо тебе за сердечную тишину, за тихую доброту. Пиши мне чаще, твои письма поддерживают меня. Иногда сомнения так одолеют! А ты тут как тут со своим словом. Я ценю его не удовольствия для, а токмодля продолжения моего мира в русской прозе. Юрий.

--------------------------------------------------------------------------------

11. 1. -11. Талеж.

… У меня не шибко гладко в новом году. Никакой второй главы я не написал! За всё про всё пару абзацев... Грандиозность задуманного такой непосильной ношей лежит на душе, заставляя ежеминутно мучиться одним - под силу ли мне ЭТО, хватит ли отпущенного мне?! А тут ещё щупальца из прошлого алчных и подлых нелюдей, которых по слепой доброте пригрел на своей груди, их низость и подлость достает меня. И мразь этого времени никак не сочетается со светом, который я должен изливать в "Княгине". Хотя в этом романе много должно быть и горького, и трагичного, и даже мерзкого... Но свет - свет главное в нем! И любовь! Скоро, теперь уже совсем скоро - под Крещение - вернётся Оля (Ольга Гринёва – бесценная помощница его: и литературный секретарь, и редактор, и, как сам он говорит, полноценный соавтор. – А.Ш.). И если я себя не сгложу окончательно, то и упаду всей душой в работу. Даже собираюсь сделать это завтра. Плотина неизреченности вот-вот прорвётся. "Княгиня" должна быть по всему - по музыке, по фразе, по слову, по откровенности и по беспощадной правде бытия - должна быть во многом выше и совершеннее и нужнее "Князя". С того и мучаюсь, что понимаю, как это непостижимо трудно. ЮС.

--------------------------------------------------------------------------------

25. 7. – 11. Талеж.

… До жары успеваю поработать над "Княгиней". Радостно и вкусно пишется, но шибко мало. Одна-полторы стр. комп. набора. Я ведь как первый петух пою в ночи, надеясь на утро, а утра нет. А в эту бусову пору, когда ночь не ушла, а утро ещё и не обозначилось, очень трудно петь. А надо ли? А так ли? То ли проснется от одинокого крика родная душа, то ли разбудишь того, кто на крик (песню) придет с топором и отрубит одинокому петуху голову... Сомнения, сомнения... Я, Алеша, не знал никогда никаких правил, никаких основ мастерства, только жадно смотрел, в два уха слушал любых мне и не любых людей, жадно жил, во всем искал только одну любовь, обрел когда-то способность уходить в мир воображаемый (он куда реальнее сущего), что вижу там, и пытаюсь воссоздать. ЮС.

------------------------------------------------------------------------------------

29. 10. – 11. Чернигов.

… Живу я, Алёша, в раздумьях о том, так ли живу, то ли делаю... Но тут, в Чернигове, сажусь за комп и каждое утро пишу помаленьку. Хотя опять снова и снова задаю себе вопрос: а надо ли? Сомнений в душе много, неудовлетворённости и прочего хлама, который растекашется по мыслену древу. Вторая часть Княгини вот-вот завершится, но Юрий Долгорукий весьма цепко держится за жизнь. И хочу ли я этого, або не хочу, но часть вторая кончится с его смертью. Убьют сердешного, отравят, и кияне, кои с восторгом встречали его и желали только одного, чтобы он был Великим князем, столь же восторженно будут грабить достояние княжеское, орать "геть!" и убивать ближних его. Когда писал кончину Игоря, дюже страдал до физической боли во всей душе и плоти. Вот и сейчас так же. Надо бы отстрадовать и отстрадать сие до моего черниговского юбилея, который воспринимаю сейчас как совершенно ненужную затею и тяжкое испытание. Помнишь, как у Есенина: куда пойти мне, с кем мне поделиться той грустной радостью, что я остался жив. Ну ладно. Будем в радости гонять печаль! Если честно, то очень жду твоей публикации в "Гарте" (юбилейный очерк был опубликован на русском и украинском языках в черниговской газете «Гарт» 3 ноября в день празднования юбилея, который проходил в областной библиотеке и прошёл замечательно, даже сам юбиляр остался доволен. – А.Ш.).

--------------------------------------------------------------------------------------

26. 12. – 11. Чернигов.

Дорогой Алёша! Всего лишь неделя, как проводил ты нас, а ощущение такое, что давно-давно. И вроде бы недалеко, но какой-то железный занавес опустился, и не одолеть его. Работаю только по Спасу (Спасо-Преображенский собор в Чернигове), «разговариваю» с ним, самым древнейшим на исторических просторах нашей цивилизации Храмом (не одиннадцатый век постройки, а шестой!!) – возникают видения, слышатся голоса… Вот-вот начнём раскопки (Юрий Николаевич был организатором археологических раскопок под Храмом, его участие в этом весьма дорогом проекте определило официальную цель для инвестора – обретение мощей благоверного князя Игоря Черниговского, героя романа Сбитнева «Великий князь». – А.Ш.) Много и трудно работаю с разными документами. Вопросы к себе растут, как снежный ком с горы. Ищу ответы, вроде бы нахожу, но возникают новые, ещё более коварные и непредсказуемые. Вопросы к истории и историкам, к церкви и её «держателям»... Без решений этих вопросов Княгиня не совершится. Не обойтись мне без понимания точного и ясного, без погляда в суть Веры княгини Болеславы. А суть эта никак не вяжется с тем, что знает мир, что считает истиной. Дня три назад ночью пришла осязаемая тёплая и тлетворная темнота кромешная, в которой шёл Сын человеческий, оставив место тайной вечери. Ученики шли за ним не видя его. И так явно слышал запах земли и листвы, шаги вспотычку слепых в ночи учеников, и как слетали у них с ног сандалии... И ни зги не видать, и только наплывающая тьма, и такая тишина, что слышим "шум" падающих на плечи волос Идущего впереди, быстро идущего впереди... А потом моление о чаше! Точно знаю, что это должно быть в «Княгине». А почему? Пока не знаю... ЮС

--------------------------------------------------------------------------------------

12. 1. – 12. Чернигов.

… Опять я перевернул свою жизнь! Так тихо (порой) жилось, так тихо (порой) писалось, размеренно и желанно. И всё сие оставил, взвалил на плечи и душу великий послух. Работаю, как когда-то работал, начиная «Князя», вгрызался в летописи, в старые книги, в синодики, во всё ветхое и мудрое, кое спаслось от нашествия бесов в пыльных шлемах. Сейчас опять старые книги, летописи, их толкование в писаниях пращуров 18-19 веков... И Чернигов, и Спас, и Вал, и Бобровица, коих не было тогда перед глазами и взором моим сущим... А нынче есть! Но нет только тех сил, того радостного изнеможения, когда падаешь в койку и засыпаешь богатырским сном. Но и нынче умучиваюсь, но без богатырского сна и ощущения, что впереди долгая дорога жизни... Умучивался бы сам, старый хрен! Умучил Олю и Сережу (мужа Ольги. – А.Ш.), они переводят с украинского книгу замечательного археолога, единственного, кто проводил раскопки в Спасе, сподвижника Рериха... Его кокнули комиссары в пыльных шлемах... Устаю зело. И не даю покоя многим... Вот и тебе сейчас тоже. И непокою моему, и делу конца не видно. Как бы не пришлось зимовать тут. Я готов. Мне тут хорошо. Скучаю по Княженюшке. Но всё, чем занят нынче, войдёт в плоть "Великой княгини", если даст Бог время написать её. Обнимаю ЮС

------------------------------------------------------------------------

12. 2. -12. Чернигов.

… Сутками сижу за летописями, читаю всё, что касаемо Спаса, бесконечно обретаю всё новые и новые познания и тем самым увеличиваю в душе своей скорбь... Понимаю, что не случайно это. Без всего, что достается мне нынче, что великой тяжестью ложится и осмысливается душой и разумом, я не смогу и на пядь двинуться в житие Великой княгини. Помощников у меня в этом поистине грандиозном деле (скорее служении), кроме Оли, нет. Да и не имею права всю эту неподъемность на неё сваливать. Неизречённость осмысления - груз великий... Сплюну через левое плечо, но голова моя робит без устали, душа скорбит, но радуется (состояние, ранее никогда не испытанное), сон не сон, но продолжение сущего и бесконечные мои разговоры с Храмом, который выступает как мыслящая сущность непостижимой мудрости. Вот так спрашиваю Его, как собеседника, и получаю ответы, над которыми, как никогда опять же, приходится ломать голову и развязывать бесконечные узлы в бесконечной верви русской истории. Не думай, что я с глузду съехал... Нет! Здрав разумом, духом и плотью здоров и в необходимом незабывчив. Живу и дышу не токмо древним Черниговом и Сиверской Русью, живу и тем, что за окном. А там в каждом окне березы…
С любовью ЮС

------------------------------------------------------------------------------------------
4. 3. – 12. Чернигов.

… С чего, и не понять, налетела на меня лихоманка и свалила. Голова, как немытый походный котёл с остатками подгоревшей каши. Вот в таком состоянии пробыл полную неделю. Я редко болею, а посему и тяжко. Кажись, вылез в свой мир, малость иной (после хвори), но свой. Нынче он зело перегружен новыми познаниями о далёком далеке, новым прочтением летописей, откровениями историков, археологов, исповедников, архитекторов и бог знает ещё кого... А результат один: много званых, но, увы, нет избранных... И - обретая познаниия, увеличиваем скорбь... Скорби в моей душе невыносимо много. Вероятно, через всё это надо было пройти, чтобы вернуться на круги своя, в мир Великой княгини. Возвращаюсь, обременённый познанием к живому Свету Даждьбожей любви... Наращиваю желание и естественную необходимость - к письму. Когда буду в Талеже, пока не знаю. Числа десятого собираюсь в Новгород-Северский... А там - перейти российскую границу в районе древнего Рогоща, Синьмоста и Стародуба, а может быть, и добраться до Трубчевска. Прёт меня туда Ведомая сила... Вернёмся в Чернигов... А в Талеж хотелось бы не надолго. Как же осквернили мне его люди подлые! Пройдёт ли когда это во мне – не знаю. Побуду там несколько дней, улажу кое-какие дела, и снова сюда.
Пока рядом Оля, я бессмертен. Ю.С.

--------------------------------------------------------------------------

12. 4. – 12. Чернигов.

… Алёша, что такое отдохнуть, я как-то и не понимаю в своей повседневной жизни. Не тянет поваляться на постели среди дня. Хотя в Талеже, включив телек, под него часок и всхрапну. Тут нет. В тыкве моей, не так как бывалоча, постоянно растут и вызревают семечки, а сам плод до предела наполнен всякими живыми и не живыми картинами, бесконечными повторениями всяких речений, ощущениями неиссякаемого бытия, диалогами и спорами то ли с самим собой, то ли с вечностью... Разе от этого отдохнешь?! Только во сне и то весьма условно…
Но - так мне хорошо, иного не знаю! ЮС
--------------------------------------------------------------------------------------------------

19. 11. – 12. Чернигов.

Дорогой мой! Живу я тихо, однообразно, не могу сказать - без житейского напряга. Его хватает в Великой княгине. Юрий Долгорукий всё ещё не погиб. Как оказалось, ему посвящена вся вторая часть. Идут сплошные убийственные интриги поповскиие, боярские, княжеские... А он жив на благо Киевской Руси, которая всё-таки погубит его и очень скоро погибнет сама. Вот какие откровения приходится распутывать и писать, и жить в этом и с этим. Искренне не хочется расставаться с Юрием. Успокаиваю себя, что вернусь к тому, что уже написано, и углублюсь в жизнь его и характер. Хотел на его гибели завершить вторую часть, но шибко больно. Посему скорее всего напишу две посмертных главы...
21 ноября везут нас в Новг.-Север. Новгородцы организовывают выставку живописных работ Виктора Королькова "Слово о полку". Мы её с Олей открываем. 23-го юбилейные торжества в Чернигове - губернии 210 лет. Я не хочу быть на этих торжествах. Лучше остаться в Нов.- Сев. Там будет вечер памяти Алек.Конст. Толстого. Там не устанешь, но душой отдохнёшь! Всё... Пойду хавать пельмени. Сердечно ЮС.
--------------------------------------------------------------------------------------------------

24.11.- 12. Чернигов.

…Наша поездка в Нов.-Сев была короткой. Открыли выставку, а уже наследующееутро в семь часов вернулись в Чернигов. Крепко захватила меня Княгиня, не велит её бросать вот и на день уже. Пишу ежедневно очень медленно, но работаю много. Необходимо проверять точность во времени тех событий, которые выплывают. А выплывает всё, что связано с церковью христианской. О ней литература только ввозвышенноми только как велено. А Княгиня требует только правды! Всё это страшно сложно. Надо до всего докапываться, тут готовые стереотипы не подходят. Ведь надо написать о главном, почему в «Слове» нет ни единого признака византийского христианства. А это уже связано не просто с церковью, но с истинной Верой Автора и русских того времени. Вера истекает из совести людской и жизни. Церковь - втекает в совесть и в жизнь, пытается менять суть каждого сотворенного побожьемуобразу и подобию, из сына делать раба... Всё это надо прожить. Вот и проживаю... Выживу ли? Надо выжить! Инквизиция, утопившая плоть народную в крови по Европам, не дошла до Руси... Не позволил народ, суть его человеческая не позволила. А вотинквизиторыживы и благополучны, и фарисеи тож... И об этом приходится думать... Что происходит в нашей России?.. Ладно, побокотал у плетня, а теперь опять в Царьград, куда благополучно прибылбудущиймитрополит вся Руси грек Константин. А вот на одной насаде с ним ехал русский юноша. До сих пор не знаю, кто это и зачем приплыл в Царьград... ЮС

----------------------------------------------------------------

2. 12. – 12. Чернигов.

Алексей! Относительно "утолщения" «Тайны» (подготовка второго издания книги «Тайны родного Слова» – А.Ш.) вопрос открытый. Наработано достаточно много нового. Но это новое практически только в моей голове и частично в Олиной. Голова моя во многом становится ненадежной. Это надо признать. То ли слишком много набито там, то ли теряю когда-то блестящую память. Переложение, как и реконструкция, кажись, до конца не забиты в комп. Это надо сделать. А где необходимое для того время и душевная наполненность? Занят всецело Княгиней и проблемами, которые с ней возникают. Приходится лопатить не только память, но читать многое из доступных документов. Надо знакомиться со многими и многими не просто именами и что об этих именах известно. Но с их носителями, с их обликом, характером, скрытыми от нас поступками. Знакомлюсь подробно с десятками, а в прозу войдут единицы... А «Тайна» требует тоже глубокого осмысления и не только обозрения, но и возможности пощупать, потрогать, в ладонях подержать, губами прикоснуться... А силы пока не шибко, но уходят и душа медленнее наполняется необходимой в творчестве страстью, медленнее... При пустой и даже всклень не наполненной душе писать не могу.
Не хворай! Надо быть, перезимуем, братец! ЮС
---------------------------------------------------------------------------------

9. 12. – 12.
У меня нынче праздник - сложилась первая подглавка седьмой главы второй части. Долго клал, по камешку. Шибко трудно было. Зато дюже доволен. Появилась надежда, что вот-вот завершу вторую часть. И крохотная - напишу всё-таки Княгиню! Решил обе написанных части перебелить заново. Понял, что в ней должно быть отличное от «Князя» построение и ритмика другая... Вершу это не спеша и радостно. Света в душе много. Хорошо мне тут, друг мой милый. А Талеж, как ни грустно, придётся продать со всеми его внутренностями и наружностями… Ю.С.
---------------------------------------------------------------------

6.1.-13.

… Вся история современной церкви — это жестокая борьба с иной верой. На Руси шла непримиримая борьба за свою, древнюю веру, и жестокая, насильственная, кровавая — со стороны Византии и Ватикана, распространенная на весь мир. Этой борьбы я сейчас касаюсь в Великой княгине, для чего с громадным трудом временно переселился в Царьград. Ю.С

---------------------------------------------------------------------

14. 04. – 13.

… У меня сейчас (после операции на глазах – А.Ш.) одно желание - вернуться на круги своя. Хотя бы к возможности помалу, но работать. А если честно, то ощутимо уже гнетет, вырастая в неприступность, грандиозность моего замысла. Отвесные скалы передо мной, и нет никакой возможности их одолеть. Кроме одной - сокровенной доверительной тропинки в один всего лишь след. Мучительно ищу эту доверительную струну чистого звучания, необходимую, как никогда, уютную человечность, в которой нестерпимо захотелось бы жить современному читателю - соучастнику... Как это должно быть бесконечно просто и желаемо почти истребленной в современной душе надежде. Наверное, такое может ощущать женщина, кормящая грудью своё дитя. Как написать эту доверительность, эту необходимую уютность и ощущение материнского молока на губах? Иначе Княгиню написать нельзя! Как наполнить душу теплыми слезами радости до краев? Где она, эта тропочка? Обрету ли?

----------------------------------------------------------------------

8. 09. – 13.

… Долгая разлука с Княгиней возобновила любовь к ней, вернее, обострила эту любовь, которую я упрятал на время в душу, а вот теперь она дарит мне надежду, что смогу совершить этот грандиозный, почти непосильный замысел. Во всяком случае, ежедневно помаленьку совершаю. Ныне в Царьграде хмурая осень 1151 года…
А Болеславу я люблю, как только может любить мужчина женщину! ЮС.

-------------------------------------------------------------------------

17.09. - 13

… Успеваю я, дорогой мой, не так уже и много. Пишу медленно - с утра до трёх дня и шибко устаю. После обеда обыкновенно отвечаю на письма, если есть таковые, и читаю, ворошу летописи. В навозной куче интернета, как тот петух, копаюсь, стараясь найти жемчужное зерно. Иногда нахожу... Иногда ищу подтверждения моим догадкам, видениям, памяти крови и беспокоящим меня зело "древним знаниям", в каждом из нас таящимся. Это, пожалуй, самое трудное. Ради всего лишь нескольких живых строк в Княгине приходится прочитывать сотни страниц мертвого, ложного, никчёмного, а порой просто лживого текста, с подделкой на правду, с желаниями установить истину в последней инстанции. И всё-таки это интересно, но дюже тяжко. Зато если обнаруживается документ ли, древний акт, либо столь же древняя грамота (письмо) в подлиннике, тут, брат, и про усталость забываешь...
ЮС

-------------------------------------------------------------

23. 09 – 13.

… Первую часть "Великой княгини" переписал, перебелил, ввёл византийские подглавки. Сейчас отправлю Оле на окончательную редактуру (она, Солнушко-Колоколнушко, маленько прихворнула, уже неделю как не появлялась в моей космической берлоге), потом ободва, вместях, пробелим ещё раз. Нынче сижу над второй частью, пишу Русь Древнейшую на взгляд византийцев, ещё до наших летописных свидетельств. А перед глазами начало десятого века в русском летописании. Пришли под стены Царьградские торговые караваны с Руси. Полнехонькие товаром. Заякорились в бухте Золотого рога... Вижу, открыли городские ворота ромеи, по счёту (не более пятидесяти) пускают русских купцов (гостей!!! по-нашему, древнему). Более пятидесяти опасно, это уже большая сила! Уважали и боялись дюже. Оттого и хомут византийский с Крещения Владимирского пялили на русскую выю. И напялили! До сего дня в нём ходим! Так -то, брат! ЮС

----------------------------------------------------------------

24. 09 – 13. 0 час., 7 мин.

У меня громадная радость: Оля начала читать (в который уже раз) Княгиню и "упрекнула", что "скрываю" от читателя написанное. «Гениально!» - сказала. А для меня это радость великая! Ведь, признаюсь тебе как на духу, самое тяжкое в моей работе - это постоянное сомнение, одно, другое, третье. Так ли? То ли? Смог ли?.. Чувствую, что смог, кажись! И тут же, а смогу ли дальше? Конечно, надо отпускать к читателю Княгиню. А как? Будем думать с Олей. Раньше бы отдал в журнал, и всё тут... Теперь иное. Хоть специально журнал создавай...
Спокойной ночи. ЮС.
---------------------------------------------------------------------------

12. 10. - 13

Дорогой брате! Мечтал в воскресенье с Олей махнуть через осень за рулем в Нов.-Сев. Там наши друзья обустроили родник, как должно, с любовью великой, с купелью, с сенью, с радостью. Спрашивали, нет ли у меня каких-либо изысканий по этому месту. Оля вчера отправила подглавку из "Княгини". Ответ: "Великолепно!!! Позвольте использовать..." Вот и ещё один родник, как и талежский, связан с моей прозой! Это отрадно... Но поехать завтра вряд ли удастся. Кажись, мой могучий органон "завис" малость, чего не бывало за долгие годы. Никогда не занимался своим здоровьем. А оно сейчас как никогда нужно мне. Пришло полное осмысление "Княгини". Сил положить надо архимного. Об известном писать легко, как говорил один мой приятель, "книги создаются из книг." Задача моя другая - вывести на свет неизвестное, не обретённое ещё, воскресить преданное великим старанием, силой великою и всеми неправдами - Было! "По былинам (правдам) нашего (того) времени..." ЮС.

----------------------------------------------------------------

15. 10. – 13

Сегодня мне особенно хорошо работается. Вылез наконец-то из Царьграда. Кажись, написал что-то стоящее. Завтра уже окунусь в зимнюю стужу Московии: "Не ожидал Юрий Долгорукий увидеть в Москове давнего знакомца, тиуна киевского Улеба. Отослав прочь его посланца Бреха, и думать забыл о боярской киевской лести. Так на тебе, сам заявился, не запылился! Принёс весть: помер…»
Пиши. Письма твои крайне необходимы мне в жизни и в работе. ЮС.

----------------------------------------------------------------

27.Х1. - 13

Алёш! Господь подарил ещё один солнечный день жизни. В десять утра с Олей и Юлей (дочь Гринёвых. – А.Ш.) поехали в Лемеши и Чемер. Это в пятидесяти км от Чернигова. Морозец в три-четыре градуса, ослепительное солнце всё ещё теплое... И поля, поля вокруг с синими бровками лесов по окоёму. Уже не поздняя осень - начало зимы, а красоты природной не убыло. В Лемешах родился и жил до двадцати двух лет Алексей Разумовский, великая человеческая личность которого в истории России меня нынче зело интересует в связи с завершением нового варианта "Тайны". Сейчас я всецело этим занят. И не потому, что на издание её обещаны средства и не потому, что появятся какие-то необходимые для жизни деньги, которые, увы, иссякли, но это единственное, над чем я могу сейчас работать: Княгиня снова затребовала глубокого осмысления и необходимого видения всей ея жизни и судьбы. В «Тайне» же всё просмотрено и осмыслено! «Слово» само ведёт меня за собой, раскрывая свой Великий Смысл. Словно бы кто-то в ухо нашёптывает и в душу слезинками каплет. То, что ты называешь моими открытиями, возникает во мне помимо моей воли и моих знаний. Придёт, определится явно, напишется, потом я подвергаю всё проверке, отыскивая в летописях и науковых трудах подтверждения. И убеждаюсь: да, так было. Я и в раскопках на Спасе искал подтверждения того, что означено в «Великом князе». Нашёл гораздо боле того, что ожидал. Многое, что узрел и осмыслил, оказалось связанным со «Словом» и с самой Болеславой. Первая глава второй книги – вся из «разговора» со Спасом. Очередная моя "дерзость" в прикосновении к «Слову» - это обретение его ("не находка", как принято писать) задолго до того, как попало оно к Мусину-Пушкину. Черниговский след! По которому я иду, как Кза по следу Кончака. Доподлинно установил, что «Слово» долгое время хранилось в черниговском княжеском роду, к которому принадлежит Болеслава, и её родственники, создавая в уделах семейные хроники, подражали ей… Много ещё чего есть сказать интересного!
Поэтому и Господь подарил нам этот день, поэтому и оказались мы в Лемешах и Чемере... Только, вернувшись в Чернигов, понял, что необходимо ехать в Остёр. Это по тому же направлению и недалеко от Лемешей…
---------------------------------------------------------------------------

7.1. – 14.

… Готовим с Олей к изданию первую книгу Княгини, хотя и не дописана последняя глава. А тут вот свершилось давно чаемое мной - увидел в мелочах событие, завершающее вторую книгу. Совсем не предполагаемое мною! Но явилось! Обнимаю. ЮС.

-------------------------------------------------------------…

3. 02. – 14.

… Опять мистика в работе над Княгиней... Нынешние киевские события - всего лишь эхо из киевского исторического прошлого, начавшегося на Козьем болоте (нынче майдан Незалежности!!!), с которого и начнётся третья часть романа. Вот тебе и связь Времён! С Козьего болота до Крушения Киевской Руси половина века. И эту половину достойно проживёт Болеслава и сгорит с Русью… Всё теперь встало на место! Только бы хватило сил и времени написать. Больше ни слова о майдане Незалежности. Ухожу на Козье болото!
… "Руслан и Людмила" - Пушкинская генетическая запись Истории Древнейшей Руси. ЮС
----------------------------------------------------------------------
21. 03. – 14


Лёш! События эти поганые не вокруг Киева, а вокруг всей Украины - Руси. Они сокрушают Русскую цивилизацию, теперь, вероятно, окончательно. Друзья из России спрашивают, всё ли у меня нормально. Разве может быть всё нормально, когда цель моей жизни - объединять в добре и радости людей, говоря им правду о Великом их Прошлом, когда идея кровного братства - разрушена, а единый РУССКИЙ НАРОД Украины, России и Белоруссии поделён на Своих и Чужих, когда величайшие МИРОВЫЕ ценности Культуры Руси превращаются в хлам?!
Надеюсь, что ты поймешь, сколь тяжела эта Правда для русской моей души! ЮС

-------------------------------------------------------------------------

9. 07. - 14
Дорогой мой, я думал, что быстренько разберусь с новым изданием "Тайн", ан нет! Моё переложение (перевод) и реконструкция потребовала напряжения всех сил и прилежания. Работаю запойно, как профессиональный пьяница, крохотными глотками, растягивая удовольствие, а мобуть, страшась, что не в то горло пойдёт. Возникает нечто значимое и уж точно вовсе никому незнаемое "Слово". Живу я в полной бытовой праздности и заботе (конечно же Олиной) на своей Волшебной горе, на которой без добрых чудес не бывает... А сие необходимо для творческого труда. Вот и тружусь. Погружаясь, а точнее, возносясь в прошлое своего любимого двенадцатого века и в рубежные с ним одиннадцатый и тринадцатый, осмысливаю мир по их вектору времени. Согласно с ним воспринимаю и летописи, и «Слово». Особливо если сохранен в тексте тот буквенный ряд написания. Ведь в каждой буквице кроме звукового выражения заключён не только образ и даже действие, но и само то время - то в чёрточке, то в крючочке, то в комочке, то в неких чудесных сплетениях и переплетениях. Для меня составляет великое удовольствие разглядывать каждую древнюю букву, но и великий изнурительный труд - осмысление её и в то же время радость и счастье познания и приближения к самой сокровенной тайне бытия. А ещё в образе буквы угадывать отражение сущего мира, как "в капле воды"… В Княгине попробовал рассказать, как её восприятие мира отражается в букве... Сердечно ЮС
-------------------------------

17.10. – 14.
… У меня сегодня очень тяжёлый и очень радостный день. Тяжёлый потому, что не спал практически совсем. А радостный, что ночью вернулось ко мне прозрение. Я увидел в малых подробностях событие отравления Юрия Долгорукого. До трёх часов дня удалось почти точно перевоплотить это в слово. Устал, ответ тебе переложил на завтра.
Завтра наступило. Сегодня с утра снова с Княгиней. Вчера написалось много, нынче поменьше. Но я доволен. Какой же тяжкий для работы был этот год! Писалось неимоверно трудно. Порой по два-три предложения за день. Да ещё эта Византия с её неукоротным византийством, от которого до сих пор спасения нет. Но, кажись, я выпутался из этой исторической паутины. Пишется два этих дня, как и должно, с душевным подпором… Любящий всегда ЮС
--------------------------------------------------
7.11. – 14.
Лёш, спасибо за совет не ездить в Киев. Я к такому решению уже пришёл, и не потому, что могу оказаться в "клубке противоречий", а потому, что не смогу ощутить, увидеть, услышать то, что мне показалось необходимым для работы. И паче того, лишиться того Киева второй половины 12 века, который, слава богу, вижу и который живёт во мне.
…После трех туманных дней, но очень тёплых, нынче тоже тёплый и в ярь солнечный день. Вековечный дуб в моём окне, этакий богатырь в красной шапке, уже и поседел. Мы теперь вместе с ним пишем Княгиню. Задумываюсь над строкой и гляжу на него: подавай, богатырь, помочь.
В повествовательную вязь Княгини, не совсем по моей воле, но к радости моей приходит так необходимое из "Слова". Под Киевом в событиях месяца Сеченя 6664 лета объявилось святое древнее урочище Троя - Троещина... И не токмо Боричев угор, появился, и Боричев ток, где извели воры Долгорукого... Болеславой написанное, в моей реконструкции: "Ток на Немизе - снопы стелют головами, молотят цепами харалужными, на току жизнь кладут, веют душу от тела..." В Киеве на Боричевом току (название сохранилось) отвеяли душу Великого князя Юрия от тела». Картина написана, уже и Оле прочёл, кое-что впишу ещё...
Берегите меня, други мои, дабы написал я "Великую княгиню" и завершил "Тайны" вам на радость, а мне в оправдание жизни моей. Обнимаю сердечно ЮС
-----------------------------------------------------------
2. ХII. - 14.
Каюсь, Алёша, третий день, кажись, не отвечаю тебе. Всё занят зело Княгиней, маленько отдохну и перечитываю не токмо что написано этими днями, но подчас уже отработанные главы, а то и с самого начала читаю. Ещё не шибко давно держал в памяти от начала до конца написанное, прокручивал, слушал музыку прозы, где какая фальшивинка прозвучит, к тому и набегал, правил, добавлял, иногда всего лишь одно слово, а иногда и большие абзацы вписывал... Теперь всё иное, не вмещает башка всю книгу, по малым кусочкам звучит. Вот и приходится один за другим перечитывать.
Смотрю по ТВ и Россию, и Украину... И это тоже работа, и очень тяжкая. Порой это просто-напросто нечеловеческая пытка, а я сознательно подвергаю себя ей... И даже не по причине "хочу всё знать". Не точно я это выразил. А потому, что необходимо видеть и слышать живых людей в их необузданных страстях, в самоуверенности своей, в ничтожестве (увы, ничтожные правят в этом мире) и невежестве, а главное во ЗЛЕ, которое изливается почти всеми участниками этих безумных и бессмысленных ТОЛКОВИН. Несу я этот крест только потому, что Княгиня требует того... Дуб вековечный мой в серебряном уборе за окном, и сад городской в подвенечном уборе... Красота! А на Руси венчались не в белом, но в алом... Белый - цвет умиротворения и покоя. Есть у меня в сердце маленькая надежда, что зима всех умиротворит. Пиши, жду! ЮС
-------------------------------

24. ХII. -14.
… Декабрь размок. Снега нет. В моих дубовых деревах снова рыжая земля. Мокрые туманы, морось. Тепло. И слава богу! Иначе при веерных отключениях электричества и отопления будет холодать в квартире... Но в график отключений пока не могу втиснуть свой рабочий распорядок. Приходится пока перечитывать и перечитывать Княгиню, править... К окончательному завершению книги опять продвигаюсь медленно... И вдруг сломался я... Скорее всего во внезапной болезни виноват не токмо мокрый декабрь, но и я сам. Перетружил себя в своём стремлении завершить первую книгу, а ещё тем, что начал думать о второй... И не просто думать, но влезать в неё плотью. Книга должна быть сугубо Женской во плоти своей и весьма высокой по нравственной чистоте, по чувствам человеческим, по Любви той самой, которую догматическая церковь (не Вера!) издревле считала и считает грехом... Носитель и страж такой Любви Женщина... Княгиня! В первой книге родилась белая девочка, дитя человеческое, росток в грядущее, дочка... Во второй должна стать Дочью Человеческой, Хранительницей не токмо Руси. Писать книгу надо молодо с молодой Любовью... " Чудо старому помолодети"... А как?! Вот в чём вопрос!.. ЮС
------------------------------------------------
20.03. - 15
Дорогой мой Алеша! Каждый божий день «пишу» тебе письмо на скрижалях разума своего, а до нормального письма дело не доходит. Расшиваю я венец первой книги "Великой княгини", дюже кропотливо, сосредоточенно выбирая каждое словечко в строку, как бисеринку в рисунок княжеского убора. Ведь истинная изначальная национальная письменность всего человечества начиналась с "прописи" на одежде... Вот и рукодельничаю, выискивая "словесный бисер", и нанизываю его на "словесную нить" смыслов и образов. Начинать и длить книгу значительно проще, чем завершать...
Как только завершу первую книгу, вернусь к «Тайне». По «Слову» у меня накопилось многое, о чём необходимо написать. И кроме того, работа эта крайне нужна, дабы приступить ко второй книге. Сколько она будет длиться, не знаю. Как бог даст, что относимо и к написанию второй книги.
Обнимаю тебя сердечно ЮС.
------------------------------------------------
24. 03.- 15
… Не позволяю себе спешить с завершением Княгини. Буквально зануздал себя, не разрешая в движении ни мети, ни голопа, ни скачки во весь опор. Сдерживаю душевную прыть, как сдерживал далёкий предок наш коня на крутом спуске. И Юрий Долгорукий всё еще сдерживает вороного, спускаясь с киевских гор от села Берестова к Подолу...
Но так уже нестерпимо хочется вернуться к Тайне Слова. И не только потому, что открылось в нём многое, о чём хочется поделиться с читателями, которые пока ещё не вымерли, сколько для того, чтобы самому окунуться в тот удивительно ясный мне мир, в то время, когда созидалось на Руси Слово о полку Игореве.
Обнимаю ЮС.
-------------------------------------------------
4. 05. – 15
…Теперь хочу объяснить мои задержки ответов на твои письма. В этом я был всегда аккуратен и радовался твоей аккуратности. До сих пор болею душой над несвоевременном откликом. Но тут есть одно НО! Я продолжаю (!) завершать первую книгу Княгини. По ощущениями, по созерцанию это может произойти вот-вот... Но "вот-вот" растянулось на месяцы. Дело в том, что я пишу сейчас так, как никогда не писал. Каждое слово ищу, как золотинку в песках. Во всех главах картины увиденного мною меняли одна другую, только записывай, как записывал музыку Свиридов, услышанную "в сферах". В заключительной главе всё не так, время замерло, прикрылось некой завесой, которую постоянно требуется не просто разглядеть, но войти туда самому... А там сплошные узлы, которые надо развязывать, чтобы проникнуть в Суть Времени. И такое письмо утомляет до истощения сил душевных. И посему не могу уже ничего написать иного за полный рабочий день. А он стал короток на труд и богат на "отдых". Позволил себе на эти майские дни тихонько, на цыпочках покинуть Время завершения и ответить тебе. А завтра снова к Княгине! Может быть, завтра и завершу. А там с Олей махнём в Новгород-Северский! А ещё надо в Галичину Болеславы, без неё не может быть второй книги. А она, представь себе, рождается, написалось коротенькое начало!
И всё это, ты знаешь, не столько от меня зависит - от Оли! Она всё в моей жизни и прозе. И Белый Ангел надо мной простёр крыла! Во всю жизнь я не был так сохраняем в суетном этом мире и быте, как сейчас. Обнимаю ЮС
------------------------------------------------------
25.VI- 15

Дорогой мой и незабвенный друг! 23 июня я поставил в рукописи многоточие, сделал отступ и с легкостью душевной написал: КОНЕЦ ПЕРВОЙ КНИГИ. Полных шесть лет отдано "Великой княгине". Я, кажись, уже писал тебе, что завершил Княгиню, так оно и было. Казалось (и в том был уверен), первая книга завершена. Не по единому разу и Олей, и мной прочитано 400 страниц, свели в одно её редакторское и моё авторское. Как яичко расписное готово к Светлому Воскресенью. Ан нет! Оказалось, что не хватает необходимой для завершения главы. И писал её с большой душевной радостью оттого, что сие обнаружилось. Выстукивал каждую буковку, слагал, разлагал, прослушивал, брал на зуб... Я отчётливо видел конечное не объяснимое ни душой, ни сердцем человеческим безумное и бессмысленное и во многом мерзкое событие (летописное), совершившееся в Чернигове 855 лет тому назад. Сегодня бессмысленные и безумные события стали почти что нормой в житии человечества, которое перестало считать себя единой людской цивилизацией. Но тогда Мир был божественен и человечен, соблюдая и заповеди, и свычаи и обычаи, не позволяющие становиться нелюдями. Я писал Княгиню, живя в том мире, а тут всей плотью ощущал почти непосильную для себя тяжесть замысленного, а фактически развязывал всего лишь один узел, даже некое "созвездие" мелких узлов. Когда-то был я страстным спиннингистом, исхлестал многие реки по всему свету. Но бывало на тех, тогда не шибко совершенных удилищах, при заброске образовывался на леске узел с бесконечными малыми узелками вокруг него. Это называлось - поймать бороду. И вот часами (!) (зубами и пальцами) исхитряясь зело, приходилось распутывать эту "бороду". Нечто подобное и происходило с написанием Княгини. А особливо в конечной главке. Писал я её по три-четыре строки в день, вымучивая себя до изнеможения. К четырём строкам на следующий день прилагались три, а там пять, а то и семь (счастье). Без этого не может состояться вторая книга. Вот так и пришёл к многоточию. Почему не к точке? А очень просто. Предполагал, закончив первую книгу, несколько отдохнуть, "порезвиться" малость над завершением "Тайны", махнуть через всю Украину в древний Галич с Олей, уже не токмо штурманом, а и водителем (она получила международные права), и ещё о многом отдохновенном мечталось... Не тут-то было! Не отпустила Княгиня, бродит во мне вторая книга, как старое доброе вино, а новые мехи только кроятся, и как сшивать их - пока неведомо, и на жилках-нитях одни только узелки, и малые и большие... Продвигаюсь тихонечко, возникают картины, смотрю их и запоминаю, точнее складываю не столько в память, сколько в душу... Перед тем как довериться слову, уже не со стороны смотрю на выявленную картинку бытия, но сам туда пытаюсь втиснуться, почувствовать шкурой не токмо течение того времени, но и пообщаться тесно с людьми... Так по человечку собирал большую семью отца Болеславы к февралю 1164 года (жизненный край Святослава Ольговича). Собралось их вокруг меня с князем и княгиней аж девять душ. И в каждую душу захотелось "заглянуть". На похороны дяди семья отправилась зимником по Десне. Сидел я два дня на гугле, по сантиметрику двигался их путём, определял древнее русло реки, "восстанавливал" зимник, время, в которое должно преодолеть путь от Нов.- Сев. до Чернигова. Определил первую ночёвку. На третий день пришла Оля, измерила километраж, оказалось, что это соответствует дневному конному пробегу по зимнику…
Обнимаю душевно
-------------------------------

13. 12. – 015.
… Рождается первая во второй книге глава, а это всегда напряжение великое, каждое слово нянчишь, каждую "картинку"... Надо кликнуть так, чтобы позднее откликалось... Вроде бы вписался, и потекло всё не шибко, но справно... И вдруг нежданно-негаданно возникло новое начало. Его и пишу сейчас, уяснив совсем по-другому некое событие, известное из всех малых и больших учебников истории, ставшее "исторической догмой" и постулатом. Душа радостно потрясена неким промышлением, а выразить это в слове куда как сложно. Само по себе произошло, что книга вторая начинается с того же события, что и "Слово о полку". Сим и потрясён!
----------------------------------------------------------------------------
19.01. – 16
Дорогой мой, в немыслимости долгого "необщения" виноват я. Прости, Леш! У меня наоборот - есть о чём писать, только этим своим боюсь беспокоить тебя и утяжелять нормальную твою жизнь. Понимаю, что жизнь моя не совсем обычна, живу образами, картинами давнего прошлого, Словом, Языком предков, а теперь и Буковицами... Вот, в стотысячный раз, читаю "Слово о полку", вглядываясь в каждый знак "ироической песни, писанной старым русским языком в исходе двенадцатого столетия", в ер,еры, ерь и особенно в ять.? - тайна этой буквы для меня всегда велика была. И вот вроде бы проник в эту тайну, в обязательной необходимости её в «Слове», но не до конца... Громадно её значение в древнем русском языке.
Кажись, не смогу я написать вторую книгу, не прочитав по буквам "Слово". Пока читаю, но и пишу помаленьку.... Обнимаю сердечно ЮС
-----------------------------------------------------------
22.01. – 16

Лёш! Чтение по буквам принесло даже для мня ошеломляющий результат. Цель моя, как ты знаешь, сделать свою реконструкцию и явить её миру в новом издании "Тайны". И вот включилась Оля! Я, как первоклашка, читаю по буквам, она создаёт "буквенную копию" 1800 года со всеми ятями, ерами, десятеричными "и", вводит нашу реконструкцию... Но уже в самом начале работы совершается немыслимое! «Слово» начинает звучать не только по-иному, чем допреж, но возникает в нас обох (!) во всей своей первозданности. Много нового открывается в «Слове», не токмо в содержании, но и в красоте звучания... Уже не прикосновение, но полное погружение, осмысление истинной глубины... Работа над Тайной - не поле перейти, пахать надо! Слава богу, пашется. Для нас с Ольгой началась Новая эра полного погружения в эту Тайну. Но и Княгиня не оставляет меня. Я в полёте! И Оля тоже. А это НАИВАЖНЕЙШЕЕ в работе. Сердечно ЮС.

Вверх

Нажав на эти кнопки, вы сможете увеличить или уменьшить размер шрифта
Изменить размер шрифта вы можете также, нажав на "Ctrl+" или на "Ctrl-"
Система Orphus
Внимание! Если вы заметили в тексте ошибку, выделите ее и нажмите "Ctrl"+"Enter"

Комментариев:

Вернуться на главную