| Екатерина Цуммер | 8.03.23 21:53 |
| Сердечно приветствую всех и благодарю за добрые слова и поздравления. Очень приятно, что мои стихи получили такие тёплые отклики.
Ваша поддержка воодушевляет. Отдельно хочу поблагодарить моего уважаемого руководителя группы художественного перевода. Ваши советы бесценны. С уважением, Е.Цуммер. |
| Валентина Коростелёва | 8.03.23 12:30 |
| Что ж...
Отыграли, как могли. И отлюбили, как умели. На шее больше нет петли, Нет за щекою карамели. Застыли звуки. С языка Им не слететь, Не отогреться. Свобода то ли велика, А то ли жмёт Вот тут... У сердца... Прекрасное стихотворение, и не только это. Поздравляю! |
| Елена Осминкина | 8.03.23 11:57 |
| Я глажу огонь, обжигаясь, смеясь.
И в свете купаю застывшие пальцы. Мне кажется, будто я в нём родилась, Как птица Симург* - покровитель скитальцев. Такую поэзию хочется читать, потому что автор интересен своими ощущениями, мыслями, чувствами и передает их не банально. Отличная подборка, Екатерина! Желаю новых публикаций здесь, на "РП" и, конечно, с праздником! |
| Светлана Мингазова | 7.03.23 22:27 |
|
Уважаемая Екатерина, прочла Вашу подборку с наслаждением и благодарностью. Замечательные стихи! Столько нежности в них! С женским праздником Вас! И новых публикаций на сайте! |
| Валерий Латынин | 7.03.23 21:17 |
| Екатерина Цуммер запомнилась с семинара переводчиков, проведённого в Коми несколько лет назад, она тогда уже серьёзно заявила о себе, как талантливый переводчик, позже подтвердив свой статус, заняв призовое место во всероссийском конкурсе художественных переводов "Услышь, Россия, наши голоса". А сейчас порадовала прекрасной подборкой стихов! Воистину - дорогу осилит идущий! Катя, поздравляю с замечательной публикацией и праздником! Желаю новых уверенных восхождений на поэтический Парнас! Сердечно, Валерий Латынин. |
| Екатерина Пионт | 7.03.23 20:16 |
|
Ты проявишься, проступая Как послание на окне От тепла моего дыханья, От живущей любви во мне. Среди писем, стихов, бесстрочно, Словно запах и словно звук, Ты случишься, я знаю точно! Как весна - непременно, вдруг... Как хорошо сказано о любви... светло, высоко... *** Играл рояль, выплёскивая звук, Как кровь из сердца Сгустками, Толчками. Он, застывая, нотными крючками Цеплялся к листьям тополей вокруг. Играл рояль, и, вырвавшись, аккорд Не смея ни покинуть Ни остаться, Метался в плавной ритмике пульсаций. И обретал покой в молитве нот... Екатерина, замечательно! Вы меня удивили не только талантом, но и служением... Вы, действительно, во всём подполковник! А чувства всё -таки нежные, женские... С праздником 8-е Марта! |
| Ольга Шевченко (Украина) | 7.03.23 19:08 |
| Какая неожиданная встреча с прекрасным поэтическим творчеством! Понравилась вся подборка, с интересом буду ожидать новых публикаций. Желаю автору вдохновения! |
| Екатерина Цуммер | 7.03.23 18:28 |
| Огромное спасибо за публикацию и добрые слова.
С наступающим праздником 8 Марта! Особые слова благодарности Н.Мирошниченко. С уважением, Е.Цуммер. |
| Анна Токарева | 7.03.23 17:43 |
| Спасибо Андрею Попову за открытие нового поэтического голоса. Ранее не читала стихов Екатерины Цуммер. Пришла к выводу, что она не только подполковник юстиции, но и подполковник её величества ПОЭЗИЯ. |
| Надежда | 7.03.23 17:03 |
| С радостью и надеждой увидела новую публикацию Екатерины Цуммер. Как замечательно читать стихи о настоящей любви. О чувстве, которое проживается автором с полной отдачей и щедростью. Так же открыто и взволнованно Екатерина Цуммер пишет о Родине и о Войне. Ей всегда веришь. И всегда это - поэзия. До новых встреч на страницах "Р.П".Бог в помощь, дорогая! Особенно это приятно сказать в наш Женский праздник!Надежда Мирошниченко |