| Фарида Кудаева | 3.06.25 20:11 |
| Народному поэту Дагестана Аминат Абдулманаповой желаю здоровья и творческого долголетия!
А очерк, дорогой Валерий Анатольевич, получился таким глубоким, всеобъемлющим, что приятно было читать, и через Ваше видение по-новому узнавать прекрасного поэта Кавказа. Сердечно благодарю Вас за тепло души, вложенное в этот прекрасный литературный материал! |
| Юрий Буров | 2.06.25 18:46 |
| Валерий Анатольевич! Надо быть природно щедрым,чтобы написать о коллеге как о родной сестре.Спаси Христос за слова из души и сердца! Любо,земляк! |
| Владимир Азаров | 2.06.25 12:36 |
| Дорогой Валерий Анатольевич!
Сердечно поздравляю тебя с великолепным поэтическим очерком о Народной поэтессе Дагестана Аминат Абдулманаповой. Более полувека наблюдаю за твоим творчеством, и с каждым годом оно все больше меня поражает, удивляет и вдохновляет глубиной твоих дарований. Вспоминая с нежностью, сердечностью и доброжелательностью об Аминат в годы вашей учебы в Литературном институте и после его окончания, о последующих годах творческой деятельности, ты совершил ностальгический исторический экскурс в наше общее советское прошлое, где граждане огромного многонационального Советского Союза жили дружно, работали с энтузиазмом и умели с упоением отдыхать и творить. Тогда каждого человека действительно оценивали по его способностям и личным качествам, поэтому твой рассказ об этой замечательной дагестанской женщине и поэтессе получился таким живым, душевным и теплым. Рассказывая о ней, ты вернул нас в общее прошлое, дал возможность пройти дорогами нашей советской юности. Спасибо вам с Аминат за верность идеалам нравственности и честности, совести и неравнодушия. Вы делаете большое дело, приобщая людей к прекрасному, стараясь пробудить у них самые лучшие чувства, воспитать в себе благородные качества. Своим прекрасным творчеством вы открываете нашей молодежи путь добра и справедливости, прививаете им любовь к Родине. И дай Бог, чтобы ты и твои друзья по литературному институту, особенно такие как Аминат, продолжали творить и дарить свое бесценное творчество людям, помогали им находить свое место в жизни, становиться человечнее и добрее. Желаю тебе, Валера, долгих лет жизни и дальнейших творческих успехов на благо нашего многострадального Отечества. |
| Глинская Ирина | 31.05.25 17:44 |
| Уважаемый Валерий Анатольевич, с огромным интересом прочитала очерк о людях, которые внесли неоценимый вклад в культуру нашей многонациональной Родины, в частности, о прекрасной поэтессе - Аминат Аблулманаповой. Поэзия Дагестана мне знакома с детства, благодаря тому, что отец работал в иностранной комиссии Союза Писателей СССР и знаменитый Расул Гамзатов был частым гостем столицы и нашим другом. Его стихи в переводе Наума Гребенева знают многие знаменитая песня "Журавли" звучит по всей стране и сейчас. Хочу подчеркнуть талант переводчика поэзии и стихи Аминат заблестели как бриллианты после вашей поэтической огранки. Благодарю вас за трепетное отношение к дагестанской поэзии, за ваш патриотизм, за ваш вклад не только в литературу России, но и многих стран мира! |
| Валерий Шелегов | 31.05.25 14:45 |
| Любо, атаман! Радость в душе за тебя не поддельная! Утром молился за тебя Святому Луке. Думал: вот же судьба! Человек во всех отношениях выдающийся. А живет тихо, делает большое дело, не кичится заслугами. За это и люблю тебя по-братски! Наш "Сталинград" только начался! До Победы еще сто верст войны и годы потерь и утрат. Здоровье крепкое тебе желаю сохранить до 90 лет. Встретимся, 90-летние, чарку поднимем за наше светоносное братство. |
| Владимир Корнилов | 31.05.25 12:27 |
| Дорогой мой Валера Латынин! Как много делаешь ты в своем аналитическом и переводном творчестве для нас, твоих товарищей по Литературному институту им. А.М. Горького. Вот и этот всеохватывающий очерк-перевод стихов Народной поэтессы Дагестана, Аминат Абдулманатовой - нашей однокурсницы из семинара Фирсова Владимира Ивановича, раскрывает нам, твоим коллегам и читателям, многие неординарные грани её восточного творчества, полного самобытного колорита и гармонии со своим героическим тружеником народом.
Передавай Аминат при встрече огромный дружеский привет и мои пожелания крепкого здоровья, огромного семейного и творческого счастья и, конечно, долгой-долгой женской молодости! Обнимаю вас обоих, ваш Владимир Корнилов. |
| Сергей Луценко | 31.05.25 11:24 |
| Прекрасный очерк, полный радости и боли, в глубине своей органично соединяющий и память, и надежды…
Народному поэту Дагестана Аминат Абдулманаповой - от всей души - многих светлых, творческих лет! И, конечно, автору очерка, замечательному писателю, переводчику Валерию Анатольевичу Латынину - благодарность за подвижнический труд и самые добрые пожелания! |
| Анатолий Щелкунов | 30.05.25 21:20 |
| Дорогой Валерий Анатольевич, сердечно поздравляю с Вашим великолепным поэтическим очерком! Читая его, ловишь себя на мысли, что ты будто на машине времени оказываешься в благословенных советских временах, где каждый человек тебе близок, когда не задумываешься ни о его национальности, ни о месте проживания. Вся огромная страна была твоей Родиной, а люди, проживающие в разных краях, твоими соотечественниками. Я тоже сотрудничал с Владимиром Фирсовым при создании журнала «Дружба». До сих пор помню его искромётный юмор и поэтические экспромты. Светлая ему память! И какие теплые, замечательные слова Вы нашли об Аминат, и как прекрасно звучат её стихи в Вашем переводе!
Сердечно Вас обнимаю. |
| Григорий Блехман | 30.05.25 17:37 |
| Из этого аналитического очерка-воспоминания Валерия Латынина исходит тепло и восхищение, которое вызывает эта замечательная во всех отношениях женщина Аминат Абдулманапова.
Поэтому после всего, о чём поведал нам в этих наглядных воспоминаниях автор, я тоже с удовольствием присоедияюсь к его пожеланиям о том, чтобы "поэтическая душа Аминат светина как можно дольше, даря надежду многим людям на победу добра и человеколюбия на земле". Любо, брат, казак донской. |