Александр Щербаков | 5.07.15 06:48 |
Спасибо, Тихомир. Всей Сибири расскажу, что меня переводят на иностранные языки... Правда, мы когда-то по-братски шутили, что "Болгария - не заграница". Кстати, в те времена я печатался в русско-болгарском журнале "Дружба" Жив ли он?
С поклоном А.Щ. |
Тихомир | 4.07.15 17:30 |
Александр Иларионович, я перевел на болгарском ваше стихотворение "Когда коснется редкая победа...". Оно уже вышло в нашем еллектронном журнале ЛИТЕРАТУРЕН СВЯТ. Можете прочесть.tihomir.jordanov@outlook.com |
Александр Щербаков | 25.06.15 11:53 |
Пусть меня великодушно простят Елена и Николай Дорошенки, что я "корыстно" использую их сайт для "личного" ответа на запрос Геннадия Иванова: где и что можно прочитать о Бочкине?
Библиотекари Овсянки отваетили так, Геннадий Викторович: В Красноярске в 2011 году в изд-ве "Класс" вышла книга "Созидатели": Участники строительства Красноярской ГЭС и города Дивногорска 1955-1972 гг. / сост. И.Г. Гуляев), а в 2012 году вышла книга Васильевой Л.В. "Узелки памяти": Воспоминания (автор - житель Дивногорска). И в той, и в другой есть материал о Бочкине. Старые издания о нём: Деменчук Г.С. Главный гидростроитель. Красноярск: Краснояр. кн. изд-во, 1982. 48 с.; Левченко И. Люди, штурм, победа. Красноярск: Краснояр. кн. изд-во, 1964. 108 с. Ещё в 2006 году в Благовещенске (Дальневосточное изд-во "Амур") вышла книга "Наш Бочкин: Личность. Гидростроитель. Легенда" (серия "Подвижники Сибири - герои КрасноярскГЭСстроя"). У меня из этого списка ничего нет. Если что-то найду, пришлю. С приветом А.Щ. |
Владимир Подлузский | 22.06.15 13:17 |
Документальная запись по накалу напоминает страницы романа Петра Проскурина "Судьба", который рассказывает о строительстве оборонного завода в брянских краях. Тот же трудовой подвиг, те же яркие вожаки и неунывающий народ (автор даже про гармониста не забыл). Материал читается как советский эпос. До слёз пробирает! |
Дмитрий Ермаков | 22.06.15 11:17 |
Очень нужны сейчас такие материалы. Живая память, становящаяся документом.
Спасибо, Александр Илларионович. |
Александр Щербаков | 22.06.15 04:23 |
Ну, конечно, я не против, Геннадий Викторович! Спасибо за хлопоты. А,Щ. |
Геннадий Иванов | 21.06.15 19:30 |
Александр, спасибо за весточку.
А стихотворение, если ты не против,передам в районную газету Бежецкого района Тверской нашей области. Там живут люди, которые помнят семью Бочкиных. Обнимаю. |
Александр Щербаков | 21.06.15 18:36 |
Спасибо за внимание, Геннадий Викторович. Очень рад слышать, что ты земляк Андрея Бочкина. Я немного знал его лично, будучи молодым журналистом, встречался и беседовал с ним. У нас все любили и глубоко почитали этого мудрого русского мужика-подвижника. Дивногорцы звали его свойски-уважительно Дед. Они чтут у его поныне, поставили ему памятник. По их просьбе, к этому событию я, помню, посылал такое стихотвореньице, почти экспромт, которое, правда, нигде не печатал:
ПАМЯТИ АНДРЕЯ БОЧКИНА Какие плотины мы сооружали На реках могучих своих! Каких мы людей заносили в скрижали На память потомкам о них! Сегодня наш "Дед", по фамилии Бочкин, Нам видится как Геркулес, Энергии неистощимый источник, Как им сотворённая ГЭС. Ума и таланта само воплощенье И русской святой простоты... Нельзя предавать нам глухому забвенью Оставленной им красоты, Завещанной им высоты. И памятники не чиновному бонзе. Не нынешним злым собчакам, А ставить бы надо в граните и бронзе Таким вот святым старикам. А про книжку о нём я рарузнаю, возможно, что-то издавали те же дивногорцы, но я .пока, к стыду своему, не видел, не слышал. Всего тебе доброго, начиная с новых добрых стихов! |
Геннадий Иванов | 21.06.15 16:30 |
Александр, с удовольствием прочитал.
Ишим передаёт тебе привет. Я только что оттуда. Там открыли памятник Ершову. И скажи мне пожалуйста, не выходила у вас книга о Бочкине -начальнике строительства Красноярской ГЭС? Он из моих родных мест. Всё как-то не удаётся о нём прочитать что-то толковое. Здоровья и радостей. |