Важнейшая проблема поднята! Уже невыносимо читать школьные учебники по литературе, в которых, чёрт знает на каком языке излагают материал. А какие статьи о литературе мне высылают просвещенные авторы! Через каждое слово какой-нибудь ферт! Как тут не вспомнить Петра Васильевича Победоносцева, который в Московском университете из лекции в лекцию вдалбливал: "Нельзя вносить в русские тексты иностранные слова!" Поэтому и нет в творчестве Михаила Лермонтова иностранных слов.
Но и помимо чужеземщины хватает в нашей литературе такого, что волосы дыбом встают. Мат, безграмотность, похабщина, напыщенная беспомощность... -- и всё это тащится в светлую реку русской литературы. |