РАДУГА НАД ВОЛГОЙ

«Атал асамаче» («Радуга над Волгой») – так называется фестиваль многонациональной поэзии России, который во второй раз проводился в Чувашии. Участниками масштабного мероприятия, организаторами которого выступило министерство культуры, по делам национальной и архивного дела республики и национальная библиотека Чувашии, стали литераторы из многих регионов страны.

Союз писателей России представляли поэты Адам Ахматукаев (Чечня), Юруслан Болатов (Кабардино-Балкария), Альбертина Иванова (Республика Марий Эл), Нина Обрезкова (Республика Коми), Раиса Орлова и Татьяна Швецова (Мордовия), Марсель Салимов (Башкортостан), Арсений Ли, Алла Поспелова, Елена Фролова (Москва), Юрий Москалёв (Смоленск), Сергей Сумин (Тольятти), чувашские поэты Лидия Филиппова, Юрий Семендер, Анатолий Кибеч, Раиса Сарби, Лидия Сарине, Елена Светлая, Альбина Юрату, Светлана Азамат.
Инициатором, идейным вдохновителем и ведущим фестиваля стал народный поэт Чувашии Валерий Тургай.

Председатель Астраханского регионального отделения Союза писателей России Юрий Щербаков привёз ему подарок – новую книгу стихотворений В.Тургая «Не обманывал я свой народ никогда» в своих переводах на русский язык. Презентация этого сборника состоялась на литературном вечере в Национальной библиотеке Чувашии, посвящённом открытию фестиваля.

Министр культуры, по делам национальностей и архивного дела республики Константин Яковлев назвал подготовку и выпуск новой книги, осуществлённые центром литературного перевода Астраханского регионального отделения СП России, ярким примером того, что дружба литератур рождает дружбу народов. Он пообещал, что в будущем году – году столетия образования Чувашской Республики – на форум будут приглашены сто поэтов из разных регионов России. Поскольку у министра слова не расходится с делом (к примеру, только за минувший и нынешний год все библиотеки Чувашии были обеспечены компьютерной техникой), стоит ожидать реализации проекта.

Гости и хозяева фестиваля, который символично открылся в Пушкинский День России, приняли участие в круглом столе «Национальная литература по-русски», в литературно-музыкальном вечере «В кругу друзей», в литературном вечере, посвящённом А.С.Пушкину и Дню Русского Языка. У памятника чувашскому поэту Михаилу Сеспелю, чьё столетие отмечается в нынешнем году состоялся «Поэтический микрофон «Во мне стучит мильон сердец» («Кавар чарем – пин сын чери»), где стихи талантливого автора, прожившего всего 23 года, звучали на разных языках народов России. Гости фестиваля участвовали также в творческом вечере Марселя Салимова, открытом музыкально-поэтическом вечере «Поэзия на Волге», посетили мемориальный комплекс летчика-космонавта Андрияна Николаева в селе Шуршелы, побывали в Чувашском театре оперы и балета и Чувашском национальном музее.

Чувства участников праздника точно отразил в стихотворном экспромте астраханский поэт Юрий Щербаков:            

Мы вместе всё сумеем, всё осилим!
Успех – в единстве творческих натур!
Крепка всегда великая Россия
Дружбой народов и литератур!

Она для нас – как воздух и как солнце!
Она в каждой строке, в каждом луче!
Мы с вами знаем, что она зовётся
Отныне так – «Атал Асамаче»!

Только она в своей дороге долгой
Рассеивает в прах безверья дым!
Встаёт сегодня «Радуга над Волгой»!
Да будет свет её непобедим!

 

Вверх

Нажав на эти кнопки, вы сможете увеличить или уменьшить размер шрифта
Изменить размер шрифта вы можете также, нажав на "Ctrl+" или на "Ctrl-"

Комментариев:

Вернуться на главную