|
Анкета «РП»
И ВСЁ-ТАКИ ХОЧЕТСЯ СПРОСИТЬ…
1. Чем ушедший 2021-й год вам запомнился?
2. Какие события в жизни нашего писательского Союза Вы можете назвать наиболее важными?
3. Что Вам, писателю, позволяет оставаться самим собой в условиях нынешней политики пренебрежения самоценной литературой и насаждения обезличивающих человека стандартов?
4. Кто из современных писателей и почему у Вас сегодня вызывает наибольший интерес?
Василий ВОРОНОВ (станица Старочеркасская Ростовской обл.):
1. Смерть Лихоносова.
2. Работа сайтов «РП» и «ДЛ».
3. Человеческое достоинство.
4. Попов ("На Кресах Восходних"). Плотников (Историческая проза). Изумитильное чутье и понимание языка и эпохи. Дорошенко (Главы романа "Душа" и книга прозы "Дерево возде дома") Лингвистически запечатленное, воскрешенное время.Исповедь современника. Дух и душа, как очарование.Гимн и благодарность за прожитую жизнь.
И еще. Я назвал только три имени в силу чудовищной изоляции публичной работы писателей. Многие сошли в могилу, не обретя читателей. О некоторых писали на сайте РП. Яцкевич о погибшем самородке-юноше из Вологды.Мое представление о безвременно ушедшем Моисееве из Таганрога.
Увы, Россия не слышит своих Есениных и Рубцовых, прозябающих в нищете и безвестности в городах и весях.
Павел КРЕНЁВ (Москва):
1. Каждый уходящий год всегда оставляет в душе какие-то, скажем так, цвета. Бывают цвета радости, интересных и ярких встреч, событий… К сожалению, ушедший год вспоминается также и в чёрных тонах. Не стало Людмилы Щипахиной, Альберта Лиханова, Виктора Лихоносова, Валентина Курбатова… Не просто бесконечно талантливые люди, а и часть истории нашего писательского Союза. И с особою остротой ощущается, что мы – не неисчерпаемый океан.
Что касается событий 2021 года, относящихся к моим творческим результатам, то в журнале «Литературные знакомства» я уже третий год веду рубрику «Свет Русского Севера», представляя энциклопедию повседневной поморской жизни на тему «Поморы и медведи», «Поморы и охота», «Поморы и рыбалка», «Поморы и волки», «Школьная любовь помора», «Поморы и полярная авиация», а в последних номерах опубликовал главы из нового романа, над которым сейчас работаю, - посвящённого интервенции в Поморье в 1918 - 1920 г. Кроме того, в выпусках этого года альманаха «Небожители подвала» были опубликованы многие мои рассказы и повести. Моё историческое исследование о Соловках напечатал петербургский журнал «На русских просторах». Также мои рассказы, повести и новеллы были опубликованы в российских журналах «Север», «День литературы», «Родная Ладога», «Огни Кузбасса», в «Невском альманахе».
В издательстве «Вече» вышла книга моих исторических очерков.
25 ноября в Архангельске, в Северном (Арктическом) федеральном университете им. М.В. Ломоносова на международной конференции «Северный текст русской литературы: автор – герой - читатель» сделан доклад о моем творчестве, подготовленный двумя докторами наук (одна из которых – известный переводчик на турецкий язык, зав. кафедрой русского языка Эрджиейского университета в турецком городе Кайсери Севинч Учгюль). Научный доклад «Поморская говоря: её роль и место в художественной системе прозы Павла Кренёва» был вынесен на пленарное заседание конференции.
2021 г. оказался богатым и на литературные награды: 30 марта в храме Христа Спасителя мне вручили Патриаршую премию имени С.Ф. Аксакова, в Архангельске на книжной ярмарке «Белый июнь» – диплом «Лучшая книга 2020 г.» за книгу «Поморский полк», а в ноябре в издательском отделе патриархии я получил всероссийскую литературную премию им. Д.Н. Мамина-Сибиряка» за сборник рассказов и повестей о животных «Первый бал Пеструхи». И завершился этот год вручением «Почётной грамоты» Московской городской думы «За литературные заслуги перед городским сообществом» которую 28 декабря я получил из рук председателя Думы А.В. Шапошникова и его заместителя С.В. Орлова.
В этом году мою прозу перевели на французский и польский языки. На французском в Париже в издательстве «Manufacture de livre» выходит моя повесть о жизни снайперов «Девятый» в переводе Тьерри Мариньяка, переводившего на французский прозу Ф. Достоевского, Э. Лимонова, А. Лиханова, поэзию Г. Державина, М. Сосницкой (более 80 книг!). А на польском в марте в издательстве «Прекрасный мир» в Гдыне в переводе известной польской писательницы, заслуженного деятеля культуры Польши Малгожаты Мархлевской выходит сборник моих повестей «Три истории о поморской любви».
Несмотря на пандемию, всё-таки удалось поездить по стране, представить в библиотеках, университетских и лицейских аудиториях свои книги и журналы, в которых постоянно печатаюсь. Побывал в Тобольске, дважды Тюмени, в Казани, в Петербурге, в Нижнем Новгороде, в Кирове, в Пскове, в Пушкиногорье, в подмосковных Химках, в Смоленске, в Геленджике, в Адлере.
2. В жизни нашего писательского Союза 2021 год был насыщен многими важными событиями. Во-первых, уже вполне четко обозначились очертания нового писательского сообщества – Ассоциации писателей и издателей, о пользе которой гадали многие мечтательные литературные умы. И даже по телевидению были обнародованы многие, в том числе и издательские, планы Ассоциации. Так что в текущем году будем о новых перспективах не гадать, а видеть результаты их претворения в жизнь.
Но в любом случае отрадно, что Администрация Президента в лице Владимира Ильича Толстого, нашего непосредственного куратора, все же озаботилась определением статуса российского писателя, труд которого до сих пор приравнивается к любительскому собиранию почтовых марок или бабочек со всеми вытекающими последствиями с наступлением пенсионного возраста.
Проблема же еще и в том, что за тридцать лет писатели, наиболее значительные в профессиональном, интеллектуальном и во всех прочих значениях, оказались за пределами книжного рынка. Это, как если бы по неким «новым» стандартам Демьяны Бедные тиражировались книжной индустрией, а Есенин и Пастернак издавали свои книги за свой счет.
Тем не менее, Союз писателей России с надежной на будущее пытается удержать для высокой литературы соответствующее жизненное пространство. Например, у нашего Союза появился Совет молодых литераторов, системную работу которого возглавил талантливый и недавно еще «молодой» писатель Андрей Тимофеев.
Новое руководство нашего Союза писателей стало чаще бывать в регионах, встречаться с местными писательскими организациями, общаться с региональной властью. И теперь не только из доклада нашего председателя Николая Федоровича Иванова на итоговом пленуме, а и из общения с коллегами уже видно, что многие писательские отделения из «спящих» или не по их вине проблемных обрели возможность свою работу наращивать и встраиваться в культурные программы своих регионов.
3. Я не могу отучиться любить свое родное Поморье, своих архангельских земляков, я приучен всматриваться в их жизнь, в их таинственные характеры и удивительные судьбы. И что может быть чудесней, чем выстраивать все, что есть для меня самое драгоценное, в художественном тексте?
В своей жизни я всегда стараюсь держаться одного из основных своих принципов: несмотря ни на какие препятствия, надо идти вперёд и оставаться самим собой. Да, нынешняя ситуация далеко не сочувственна к самоценной литературе и к самоценному искусству. Даже если судить только по самому массовому песенному жанру – за тридцать лет у нас не появилось ни одной общенародной песни, при всем том, что «звезд эстрады» полно. А что касается литературы в нашей когда-то «самой читающей стране», то проблема не в том, что «цифра» вытеснила книгу, а в том, что наша книжная индустрия пренебрегает художественной литературой. Например, 7 января этого года во Франции тиражом в 300 000 экземпляров вышел роман Мишеля Ульбека «Уничтожить», адресованный самому высоколобому читателю. И за одну неделю было распродано 75 000 экземпляров. Может ли у нас этот роман быть таким же востребованным? Не может. Потому что наш отечественный читатель шорт-листами самых громких премий и самыми раскрученными писательскими именами за тридцать лет приучен к мысли, что литература, достойная внимания, осталась в далеком прошлом.
4. Читаю Владимира Крупина, Владимира Кострова, Виктора Потанина, Юрия Пахомова, Николая Дорошенко, Владимира Личутина. С радостью открываю для себя многих новых поэтов и прозаиков на сайте «Российский писатель».
Надежда МИРОШНИЧЕНКО(Сыктывкар):
1. Самая большая печаль- смерть председателя Коми отделения СПР Елены Васильевны Козловой .Она была незаменима как руководитель двуязычного писательского сообщества СПР. Добрая, уравновешенная, независтливая. Она спокойно выдерживала любые вспышки с обеих сторон, неизбежные в творческой среде. Она ещё присутствовала на 14 перевыборном съезде нашего отделения, где, практически, единогласно была переизбрана в Председатели. Светлая Вечная память и Царствие Небесное р.Б. Елене!
Незабываем наш с Андреем вечер в марте 2021 в Малом зале ЦДЛ! Держу в душе до сих пор поклон всем пришедшим на этот вечер в условиях пандемии.
Незабываем пленум переводчиков в Махачкале в июне ушедшего года. Это надежная и радостная связь народов, воочию расположенных друг к другу. Низкий поклон руководителю секции переводчиков Валерию Латынину. Результат работы его секции налицо.
Незабываемы мои встречи с читателями в библиотеках Тобольска в минувшем сентябре, где мне посчастливилось побывать по приглашению Председателя и основателя фонда «Возрождение Тобольска» Аркадия Григорьевича Елфимова. Уникальный город, первая столица Сибири. Уникальный парк «Ермаково поле», созданный лично по инициативе Елфимова, на который он положил 26 лет жизни. «Ермаково поле» официально зарегистрировано в России в 2016 году. Это новая точка на карте героического прошлого нашей Родины, после чего и пошло приращение России Сибирью. Прямо со смотровой площадки парка «Ермаково поле» виден Чувашский мыс, у которого и произошел знаменитый бой Ермака с сибирским ханом Кучумом, ставленником бухарских князей.
Незабываемо получение мной героико-исторической премии литературного фонда «Дорога жизни», фонда «Возрождение Тобольска» и Государственной публичной исторической библиотеки России «Скрижали России», которую вручал мне в Румянцевском зале Дома Пашкова директор э той библиотеки, неповторимо обаятельно-умный Д.М. Афанасьев. Никогда не забуду интеллектуально осязаемой атмосферы в зале.
Пока не могу сказать, что думаю об Ассоциации. Скорее всего, надеюсь, что наш Председатель, Николай Иванов, который в « теме», не ошибается в необходимости этой Ассоциации.
Но из самых рискованных и правильных шагов Председателя СПР Николая Иванова считаю его встречу с татарскими писателями и организацию секции русской литературы в Татарстане.
2.3.4. Наиболее важным для меня является осознание необходимости интернет-площадей для Союза писателей России. И официальный сайт, и особенно сайт Николая и Елены Дорошенко считаю главными художественно-идеологическими площадками нашей страны, которая, после тотального политического расстрела своего прошлого в 90-х, всё ещё боится слова ИДЕОЛОГИЯ. Площадок, на которых информационно и аналитически сегодня происходит исследование исторического времени России, пусть в перехлест и с перегибами, но в верном направлении по возвращению к Историческому вневременному духовному пути России.
Естественно, что у меня немало претензий к качеству некоторых обсуждаемых публикаций. И к качеству обсуждения тоже. Но это не сайт для избранных. А если таковые имеются, и это хорошо, значит, они должны встать в полный рост на своей позиции и аргументированно участвовать в главных дискуссиях, откликаясь на яркие публикации, чтоб потихоньку поднимать не устраивающий их уровень. Как это делают блестящий современный критик Валентина Ефимовская, претерпевая упорное молчание на некоторые свои удивительно точные наблюдения и проницательно признанный классиком Вячеслав Лютый, и мудрая Людмила Яцкевич, и по молодости азартный Андрей Тимофеев, и навсегда пламенный Владимир Плотников, и тонкий Юрий Брыжашов, и милосердный и бессонный Григорий Блехман. И отдельно - глубокие и так же глубоко необходимые сегодня исторические материалы Сергея Перевезенцева.
Легко критиковать. Но лично я не представляю, как без государственной поддержки много лет держатели сайта Дорошенки всё ещё находят в себе силы не бросить своего бескорыстного служения Русской и Российской литературе. Невозможно не видеть, как Николай Дорошенко в силу постоянно повышающейся температуры российского общества жертвует своим талантом художника в пользу своего таланта публициста, видимо, считая, что сегодня это главнее. И, тем не менее, это жертва, которой нельзя не понимать и которой нельзя не быть благодарными.
Что касается наших детей, считаю истинным высоким Служением Марины Ганичевой и Сергея Котькало развивающемуся движению «Юных ушаковцев» и ежегодное проведение конкурса для детей и юношества «Гренадёры, вперёд!»
Что касается художественных ударов в сердце это: Магомед Ахмедов, поэма «Поэт и толпа»в переводе Анатолия Аврутина. Проза Василия Воронова. Лучшие подборки стихов самого Аврутина, Николая Беседина, Владимира Скифа о Байкале. Стихи о любви Николая Коновского и его совместный со Светланой Вьюгиной труд «У Бога все живы…» Очерк Павла Кренёва о Юрии Пахомове. Мы должны отдавать должное нашим негромким героям. Все остальное мной сказано в откликах на запомнившиеся мне публикции.
Искренне печалюсь по уходу А.Гребнева. Я.Мустафина. С.Соколкина, Н.Скатова, Л.Щипахиной. А с уходом Владимира Сорочкина не могу смириться до сих пор.
Поздравляю всех в номинации «Лидер»!!!
Поздравляю всех лауреатов всех премий СПР за год. И лауреатов сайта «Российский писатель» в 2021 году. Особенно молодых поэтов нашей Республики Коми. На самом деле их у нас ещё больше.
Всем МИРНОГО и ТВОРЧЕСКОГО 2022 года! Бог в помощь нам всем!
Анна РЕТЕЮМ (Москва):
1. Пришлось покинуть Москву – стало трудно дышать и от поражения лёгких, и от пандемических ограничений.
2. Масштабная работа с молодыми авторами и ежедневное стоическое функционирование писательского сайта.
3. Осознание ответственности перед Богом-Словом.
4. Стараюсь знакомиться по возможности со всеми талантливыми авторами современности, но наибольший интерес всё-таки вызывают классики.
Валерий ЛАТЫНИН (Москва):
1. Наверное, я буду не оригинален, если скажу, что больше всего ушедший год запомнился сводками о заболевших и умерших от коронавируса россиянах, прежде всего близких мне по духу коллег по творчеству: Александра Казинцева, Людмилы Щипахиной, Сергея Соколкина, Владимира Сорочкина…Список можно продолжить потерями родных и друзей, убитых этим вирусом, появившимся на Земле, подобно ангелу мщения неразумному человечеству за неумение жить в согласии между собой и природой.
Последствия кризиса, вызванного пандемией, - ухудшение производственного процесса, экономических связей, срывы поставок товаров, неконтролируемые скачки цен. Некоторые стройматериалы, например, изделия из металла, подорожали втрое. Продукты тоже дорожают, несмотря на попытки правительства периодически сдерживать торговцев. А зарплаты и пенсии большинства россиян индексируются больше на словах, чем на деле. На этом мрачном фоне разовые выплаты накануне выборов в Государственную Думу Российской Федерации выглядели явным подкупом или бросанием костей с барского стола.
«Урожайным» 2021 год был и на стихийные бедствия – пожары, наводнения, смерчи; на повышение температуры в противостоянии Западных государств России и её союзникам, прежде всего Белоруссии; на массовые беспорядки и непримиримое размежевание общества в США после президентских выборов.
Запомнилось позорное бегство военных США из Афганистана; смена канцлера в Германии; встреча президентов РФ и США в Женеве.
Из положительных моментов – подписание Москвой и Минском 28 союзных экономических программ, направленных на дальнейшую интеграцию наших стран; успешные испытания ВС РФ гиперзвуковых ракет и других новых образцов оружия, способных отрезвлять некоторые горячие головы за океаном; обозначение В.В. Путиным национальной идеи России – «умеренный консерватизм», которую он высказал на заседании дискуссионного клуба «Валдай», наверное, этого маловато для процветания страны, но хотя бы в какой-то мере сдержит прыть тех, кто привык во всём подражать Западу.
2. Очень важным явлением жизни Союза писателей в 2021 году, как и в другие годы после нашего 15-го съезда, считаю активизацию работы правления и секретариата СПР, чёткую, ритмичную, плановую, разностороннюю, без скидок на пандемию, безденежье, откровенное наплевательское отношение к писательскому труду со стороны властей высшего эшелона. Наиболее значимую её часть составляет взаимодействие с региональными организациями и наставничество молодых авторов. Поэтому успешное проведение 4-го Всероссийского совещания молодых литераторов в парк-отеле «Покровское» мне представляется значительным событием прошедшего года. Я увидел там немало одарённых авторов, которые хотят и могут профессионально работать в литературе.
Радует меня и растущий интерес молодых к переводческой деятельности. В рамках покровского совещания прошёл «круглый стол» по вопросам художественного перевода, он привлёк немало желающих попробовать свои силы в этом жанре. В развитие темы Совет молодых литераторов организовал проведение онлайн-круглого стола «Литературный перевод – диалог ХХI века». В дискуссии приняли участие мастера перевода из Москвы, Уфы, Челябинска, Мурманска, Екатеринбурга, Сыктывкара, Таганрога.
В Ростовской области в очередной раз успешно прошёл, ставший уже традиционным, международный фестиваль-конкурс переводов «Берега дружбы», проводимый Леонидом Севером при поддержке Союза писателей России. Это замечательная школа для молодых переводчиков России, Белорусии и Украины.
Удалось значительно увеличить в прошедшем году число участников конкурса художественного перевода с языков народов Российской Федерации «Услышь, Россия, наши голоса», организованном Советом по национальным литературам, и, что особенно отрадно, среди победителей не только маститые авторы, но и молодые переводчики из регионов, студенты Литературного института им. А.М. Горького. Впервые 6 рукописей поступило из Республики Татарстан после визита в Казань представительной делегации писателей из Москвы во главе председателем СПР Николаем Ивановым. Этот литературный десант, проведённые творческие встречи, переговоры в министерстве культуры, создание отделения Союза писателей России в Татарстане тоже можно отнести к значительным событиям в нашей жизни.
Важными и продуктивными были рабочие визиты Н.Ф. Иванова в региональные писательские организации, деловые встречи с руководителями областей, краёв и национальных республик, достигнутые договорённости о совместных проектах, поддержке писателей, учреждение новых литературных премий.
И конечно для всего писательского сообщества знаковым событием стала смена главного редактора газеты «Литературная Россия». Очень хочется, чтобы новый коллектив редакции во главе с Владимиром Ерёменко вернул былой авторитет газеты и смог решить все проблемы, накопленные годами при прежнем главреде.
3. Что Вам, писателю, позволяет оставаться самим собой в условиях нынешней политики пренебрежения самоценной литературой и насаждения обезличивающих человека стандартов?
Я родился в донской станице в семье учителей-филологов. С детских лет воспитывался на народных традициях и моральных ценностях, в любви к Родине, людям труда, классической литературе. Рано научился читать. Перечитал все книги в домашней библиотеке. Стал завсегдатаем нашей сельской библиотеки. С десяти лет начал пробовать свои силы в стихосложении. Сочинение на вступительном экзамене в Алма-Атинском высшем общевойсковом командном училище написал в стихах. Начальнику училища полковнику Власову Вачакану Рачиевичу доложили об этом. И после моего поступления он поручил мне создать и возглавить литературное объединение училища, направил заниматься в литературной студии при окружной военной газете. Это предопределило мою будущую судьбу военного журналиста и писателя.
Моими наставниками на начальном этапе творчества были замечательные донские поэты Борис Куликов, Борис Примеров, Сергей Королёв, Леонид Юдин, Аршак Тер-Маркарьян, опубликовавший мои первые стихи в областной газете «Комсомолец». В Москве, после поступления в Литературный институт имени А.М. Горького, мне помогали встать на крыло Юрий Беличенко, Владимир Фирсов, Александр Коваль-Волков, Анатолий Передреев, Геннадий Серебряков, Анатолий Парпара, Валентин Устинов, Владимир Цыбин, Геннадий Касмынин. Все они – поэты-государственники, продолжатели классических традиций русской поэзии. Их дружеская поддержка помогла обрести веру в собственные силы и выбрать свой жизненный путь – служение Отечеству словом и делом. Изменить что-то не под силу сегодняшним окололитературным дельцам.
4. Сегодня трудно широко охватить творчество всех талантливых авторов, особенно из регионов. Нет системного анализа литературного процесса. Но благодаря сайтам «Российский писатель», «День литературы», «Русское поле», авторитетным литературным журналам, регулярно размещающим серьёзные произведения современных поэтов, прозаиков, публицистов, критиков, можно найти немало неординарных публикаций, трогающих душу, заставляющих задуматься о происходящем вокруг нас, радующих культурой языка, художественным мастерством.
Из прозы, прочитанной в последние годы, запали в душу книги Валерия Казакова «Тень гоблина» и «Холопы» о политическом закулисье в России на рубеже веков; «Вольный горец» Гария Немченко о народном пушкиноведении и непростых судьбах послевоенного поколения; офицерский роман Николая Черкасова «Пластун» о жизненных перипетиях офицера-казака Николая Проваторова, написанный на фоне реальных исторических событий от Первой мировой войны до начала Великой Отечественной; книга о развале СССР «Время роковых перемен» Анатолия Щелкунова; роман, повести и рассказы о локальных войнах Александра Кердана, вошедшие в книгу «От войны до войны»; многоплановый роман о новом смутном времени в России «Реки помнят свои берега» Николая Иванова; главы из романа о войне в Донбассе «Раб Божий Иван Ильич» Александра Можаева; новые повести и рассказы Василия Воронова, Владимира Крупина, Бориса Агеева, Павла Кренёва. Особняком в этом ряду стоит том «Афоризмов» Вячеслава Горового. Трудно представить, как один человек смог придумать тысячи крылатых выражений, глубоких, мудрых.
В поэзии, помимо публикаций стихов давно полюбившихся мне Валерия Хатюшина, Сергея Хомутова, Нины Карташовой, Владимира Берязева, Владимира Скифа, Евгения Артюхова, Виктора Кирюшина, Константина Фролова-Крымского, Анатолия Аврутина, Евгения Юшина, Григория Блехмана, Бориса Орлова, Андрея Шацкова, Николая Зиновьева, Нины Поповой, Михаила Анищенко, Магомеда Ахмедова, Надежды Мирошниченко, с радостью прочёл стихи и открыл для себя новых замечательных авторов – Юрия Ключникова (не знал раньше этого большого мастера из Новосибирска), Татьяну Сушенцову из Казани, Павла Широглазова из Череповца, Викторию Можаеву из Ростовской области, Александра Лошкарёва из Липецка, Марию Знобищеву из Тамбова, Алёну Костину из Донецка, Сагидаш Зуркарнаеву из Самарской области, Дмитрия Ханина из Ростова на Дону, Эльмиру Ашурбекову из Дербента. Большое удовольствие доставили роман-драма в стихах кабардинской поэтессы Любы Балаговой в переводе Николая Переяслова «Царица» о 2-й жене Ивана Грозного Марии (Гошаней) – кабардинской княжне, а также поэмы Виктора Михайловича Петрова «Аввакум. Распря» и Василия Дворцова «Ермак».
В жанре художественного перевода порадовали Юрий Щербаков двухтомником «Вечные имена» и «Стихи друзей», Владимир Сорочкин книгой избранных переводов «Золотая ладья», которую Володя подарил мне незадолго до своей безвременной кончины, новые переводы Андрея Попова, Марины Ахмедовой-Колюбакиной, Владимира Бояринова, Андрея Расторгуева, Ивана Голубничего, Людмилы Снитенко, Андрея Галамаги, Сергея Гловюка, Ольги Панькиной.
Всегда заинтересованно слежу за публицистическими выступлениями Александра Боброва, Николая Дорошенко, Александра Севастьянова, Ирины Ушаковой, за критическими статьями Марины Масловой и Вячеслава Лютого.
Конечно, список талантливых авторов из разных регионов России не ограничивается названными фамилиями. Я перечислил лишь тех, кто взволновал душу и остался в памяти публикациями последнего времени.
|
|
